Voorbeelden van het gebruik van Erwähnt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie haben es auch nie erwähnt.
Hast du noch nie erwähnt.
Ich habe dich nicht erwähnt.
Wie bereits erwähnt, in der Textilindustrie erzeugt viele Umweltprobleme.
Das britische Magazin What Laptop hat den Sandberg Multi Card Reader erwähnt.
Hat jemand schon erwähnt, dass es in Sparta keine Demokratie gab?
Im ursprüng lichen Vorschlag wurde der Viehzüchter nicht erwähnt.
Ich habe Sie nie erwähnt.
Einen Soldaten habe ich nie erwähnt.
Ik heb nooit iets over 'n soldaat gezegd.Hat's vielleicht mal erwähnt.
Hij heeft het misschien wel eens vermeld.Sie haben Elsa nicht erwähnt.
U hebt Elsa niet genoemd.Der Bericht Baltas erwähnt auch die Grenzprobleme zwischen Kroatien und Slowenien.
Wie bereits erwähnt, glänzende Deckenunersetzlich in kleinen,
Zoals reeds opgemerkt, glanzende plafondsonvervangbaar in kleine,Vor allem aber werden Kohäsionsfonds erwähnt.
Er wordt vooral verwezen naar de cohesiefondsen.Sie haben zweitens die Lissabonner Strategie erwähnt.
U heeft daarnaast ook op de strategie van Lissabon gewezen.aber die positiven nicht erwähnt.
maar niet gesproken over de positive.Ich dachte, ich hätte es erwähnt.
Lk dacht dat ik je dat wel had verteld.Welcher Termin?- Er hat seinen Namen nicht erwähnt.
Welke afspraak? Hij heeft z'n naam niet gezegd.Das habt Ihr nicht erwähnt.
Je hebt dit nooit vermeld.Ich hab New York nicht mal erwähnt.
Ik heb New York niet eens genoemd.
