GESPROKEN - vertaling in Duits

gesprochen
spreken
praten
hebben
zeggen
woord
pleiten
geredet
praten
spreken
hebben
zeggen
toespraken
speeches
gesehen
zien
kijken
spreken
ontmoeten
lijken
getroffen
ontmoeten
ontmoeting
nemen
bijeenkomst
vergadering
zien
raken
afspraak
spreken
maken
gesagt
zeggen
vertellen
leiding
laten
baas
noemen
telefoniert
bellen
telefoneren
telefoon
praten
spreken
telefoontje plegen
telefoongesprekken
diskutiert
bespreken
discussiëren
debatteren
praten
behandelen
discussie
debat
wisselen
discuteren
gesprochene
gesproken
gepraat
gezegd
gehad
woord
toegesproken
overlegd
unterhalten
praten
onderhouden
spreken
vermaken
hebben
gesprek
kletsen
babbelen
entertainen
amuseren
erörtert
bespreken
debatteren
behandelen
discussiëren
buigen
aan de orde
bespreking
beraadslagen
discussie

Voorbeelden van het gebruik van Gesproken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Professor Cha heeft hier niet met mij over gesproken.
Professor Cha hatte mir nichts gesagt.
Ik heb Hanna net gesproken.
Ich habe gerade mit Hanna telefoniert.
Ik heb je moeder gesproken.
Ich habe deine Mutter getroffen.
Niet totdat ik Nick Burkhardt heb gesproken.
Nicht, bis ich Nick Burkhardt gesehen habe.
Ik heb zojuist met Bill Buchanan gesproken.
Ich hab gerade mit Bill Buchanan geredet.
We hebben over onze zoon gesproken, Eduard.
Wir haben über unseren Sohn Eduard gesprochen.
De meest gesproken taal is Engels.
Die am meisten gesprochene Sprache ist Englisch.
We hebben zojuist gesproken met je dochter.
Wir haben uns gerade mit Ihrer Tochter unterhalten.
Ik begrijp dat hierover in de commissie uitvoerig is gesproken.
Ich habe gehört, daß der Ausschuß heftig darüber diskutiert hat.
Ik heb hem net gesproken.
Ich hab grade mit ihm telefoniert.
Ik heb hem nog niet gesproken.
Ich hab's ihm noch nicht gesagt.
Het antwoord is nee, technisch gesproken.
Und die Antwort ist, technisch gesehen Nein.
tante Martha gesproken.
Tante Martha geredet.
Ik heb m'n zuster gesproken.
Ich hab meine Schwester getroffen.
Ik heb je op het kerstfeest gesproken.
Wir haben bei der Weihnachtsfeier gesprochen.
Wij hebben gesproken over het terrorisme in al zijn vormen en hebben het veroordeeld.
Wir haben den Terrorismus in allen seinen Erscheinungsformen erörtert und verurteilt.
De meest gesproken taal in de provincie is Cebuano.
Die am häufigsten gesprochene Sprache ist Cebuano.
We hebben gesproken in deze kamer, jullie en ik.
Wir haben uns in diesem Raum unterhalten, Ihr und ich.
Bij de christen-democraten is daarover gesproken.
Die Christdemokraten haben dieses Thema diskutiert.
Ik heb Poppy's moeder gesproken.
Ich habe mit Poppys Mom telefoniert.
Uitslagen: 13676, Tijd: 0.0796

Gesproken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits