Voorbeelden van het gebruik van Gesehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast also meinen Bruder Eric gesehen.
Und ich habe der Bestie in die Augen gesehen.
Ich habe viel zu viele davon gesehen.
Auf der Speisekarte habe ich Tapiokapudding gesehen.
Wir haben dich aber nicht spielen, sondern nur sitzen, gesehen.
Und du hast nicht gesehen, dass sie was mitnahmen?
Nicht, bis ich Nick Burkhardt gesehen habe.
Ich hatte ihn nie so gesehen.
Wir haben uns gestern auf dem Steg gesehen.
We hebben elkaar gisteren bij de aanlegsteiger ontmoet.Ich habe seine Augen gesehen, Fi.
Ik heb in zijn ogen gekeken, Fi.Ich habe diesen Fair Lady-Schinken gesehen.
Ik heb dat Fair Lady-ding ook gezien.Ich habe nur gerade… aus dem Fenster gesehen und gedacht.
Aber sie hat Bella fallen gesehen.
Maarze zag Bella vallen.Wir haben ihn nicht fallen gesehen.
We zagen hem niet vallen.Ich… ich habe nicht gesehen, dass er das aufgenommen hat.
Die heb ik hem niet zien maken.Und die Antwort ist, technisch gesehen Nein.
Het antwoord is nee, technisch gesproken.Ich habe den Film mit meiner Mutter gesehen.
Ik heb deze film met m'n moeder gekeken.Wir haben uns fünf oder sechs Mal gesehen.
We hebben elkaar vijf of zes keer ontmoet.Er ist der beste, den ich je gesehen habe.
HIj is de beste die ik ooit heb meegemaakt.Du hast weder was gesehen noch gehört.
Je hebt niets gezien of gehoord.
