AKTIVE - vertaling in Nederlands

• actieve
• energieke
• werkzame
• active
• energetische
• actief

Voorbeelden van het gebruik van Aktive in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vier unterschiedlichen Online-Dating-Seiten. Er hat eine aktive Mitgliedschaft bei.
Hij is ook actief lid van vier online dating sites.

Keine aktive Blutung. Nein.
Nee, geen actieve bloeding.

Lass das aktive Zuhören.
Stop actief luisteren.

Millionen Abonnenten, 12 Millionen aktive User.
Miljoen abonnees, 12 miljoen actieve gebruikers.

Eine aktive Blutung aus seiner Flanke.
Actief bloeden uit zijn zij.

Wir haben eine kleine, aber aktive Fan-Gemeinde.
We hebben een kleine, maar actieve schare fans.

Sie wollen aktive Beteiligung… bei der strategischen Planungsgruppe des Pentagons.
Hier staat dat je actief betrokken wilt zijn in de strategische planningsgroep van het Pentagon.

Es ist'ne Gemeinschaftswohnanlage für aktive Senioren.
Het is een gemeenschap voor actieve ouderen.

Es gibt 450 aktive Gangs in Los Angeles.
Er zijn 450 bendes actief in Los Angeles.

Ich habe noch ein paar aktive Identitäten.
Ik heb nog een aantal actieve aliases.

Nichts, obwohl Ann eine aktive Social Media Freunde, Garcia?
Momenteel niet, maar Ann was sociaal actief, waaronder op datingapps. Vriendjes, Garcia?

Vulkanologen sind Menschen, die aktive Vulkane studieren.
Vulkanologen zijn mensen die actieve vulkanen bestuderen.

Er kann wieder der aktive, glückliche Micky sein.
Hij kon weer actief en vrolijk worden.

Wir haben keine aktive Verteidigung.
We hebben geen actieve verdediging.

Eine sehr aktive Jahreszeit für Künstler, um zusammenzufinden
Actief jaargetijde voor kunstenaars om samen te komen

Abseilmontur, Acetylenfackeln, aktive Breitband-Feldsonden.
Abseilmateriaal, acetyleenbrander… breedband actieve veldsterktemeters, wolfraamcarbide boren.

Aktive Gestaltung der digitalen Zukunft der EU;
De digitale toekomst van de EU actief vormgeven;

Wir haben eine kleine, aber aktive Fan-Gemeinde.
We hebben een kleine, maar actieve fanbase.

Huzul ethnischen mit Winter Skigebiet und im Sommer aktive Touren.
Huzul etnische gebied met de winter ski-oord en in de zomer actief rondreispakketten.

Alle sind entweder aktive Mitglieder oder Sympathisanten der PCC-Gang.
An2}Dit zijn allemaal actieve leden of sympathisanten van de PCC-bende.