Voorbeelden van het gebruik van Alles durchsucht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir haben das alles durchsucht.
We hadden deze allemaal bekeken.Sie haben alles durchsucht.
Ze haalden alles overhoop.Wir haben alles durchsucht. -Ja.
Ja. We hebben alles uitgekamd.Nein, und ich habe hier alles durchsucht.
Wir haben alles durchsucht.
We hebben alles onderzocht.Da war kein geld im Auto. Hab alles durchsucht.
Wir haben alles durchsucht, keiner da.
Sie sind bei mir eingebrochen, haben alles durchsucht.
Ze hebben m'n flat helemaal doorzocht.Beim letzten Mal haben Sie alles durchsucht.
Jullie hebben de vorige keer alles al doorzocht.Sie haben alles durchsucht.
Ze hebben dit doorzocht.Ja, habe alles durchsucht.
Ja, ik heb alles gecontroleerd.Oder einer, wohin das Haar seitdem gelangt ist. Die Polizei hat alles durchsucht, Gut. es muss ein Ort sein, den sie übersehen haben könnten.
Die zij misschien gemist hebben… of plaatsen waar het haar naar kon verplaatst hebben sindsdien. De politie heeft al gezocht, dus moeten we denken aan plaatsen.Alles durchsuchen.
Haal alles overhoop.Alles durchsuchen.
Doorzoek alles.Alles durchsuchen!
Alles doorzoeken.Wir müssen alles durchsuchen.
We kijken in alle kastjes.Werden Sie also meine Fragen beantworten… oder soll ich alles durchsuchen, was Sie besitzen?
Of moet ik alles doorzoeken wat je hebt? Geef je antwoord op mijn vragen?Im Namen der Republik… Alles durchsuchen.
Alles doorzoeken. In naam van de Republiek.Wir haben alle durchsucht.
We hebben iedereen onderzocht.Willst du alles durchsuchen?
Ga je overal zoeken?
