ANPASSEN - vertaling in Nederlands

• aanpassen
• aan te passen
• afstemmen
• wijzigen
• aanpassing
• bijstellen
• aangepast
• aanpast
• aanpassingen

Voorbeelden van het gebruik van Anpassen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier können Sie das Layout der bestimmten Seite anpassen.
U kunt de lay-out van het bepaalde pagina hier aan te passen.

Wir können uns anpassen.
We kunnen ons aanpassen.

Wir müssen die Einstellungen anpassen.
We moeten de instellingen wijzigen.

Wenn Sie die Belichtung anpassen, wird jeder Teil des Fotos heller oder dunkler.
Als u de belichting aanpast, wordt elk deel van de foto lichter of donkerder.

Blau oder Anpassen.
zwart of aangepast.

Ihr Arzt Ihren Gebrauch überwachen und anpassen.
uw arts uw gebruik volgen en bijstellen.

Cookies helfen auch, die Website für Besucher anpassen.
Cookies kunnen ook helpen de website aan te passen voor bezoekers.

ermöglicht das Befestigen und Anpassen an die Körperform.
maakt bevestiging en aanpassing aan de lichaamsvorm mogelijk.

Weil sie sich nicht anpassen.
Omdat ze zich niet aanpassen.

Und wenn Sie die Zellengröße anpassen, wird das Bild zusammen verschoben.
En wanneer u de celgrootte aanpast, wordt de afbeelding samen verplaatst.

Ich muss erst mal Roarks Software an unser Vorhaben anpassen.
We moeten wat aanpassingen doen aan Roark's software.

Durch Austausch lässt sich der Sound mit nur wenigen Handgriffen verändern und anpassen.
Door het uitwisselen kan het geluid worden veranderd en aangepast met slechts een paar klikken.

Gleichfalls, Sie können die Priorität anderer Netze anpassen und.
Hetzelfde, U kunt de prioriteit van andere netwerken aan te passen en.

müssen wir diese Klingel anpassen.
moeten we deze toeter bijstellen.

Weil sie sich anpassen musste.
Omdat ze zich moet aanpassen.

Dann wirst du dich anpassen.
Dan maak je aanpassingen.

Com benötigen Sie dafür nur eine entsprechende Bilddatei, die Sie hochladen und anpassen.
Com heeft u hiervoor alleen een passend afbeeldingsbestand nodig dat u uploadt en aanpast.

Entwicklungswerkzeuge abändern, anpassen und erweitern.
ontwikkeltools worden gewijzigd, aangepast en uitgebreid.

Erwerben Sie camos Ihre Lieblingswaffen anpassen.
Aankoop camos naar uw favoriete wapens aan te passen.

Er wollte sich anpassen.
Hij wilde zich aanpassen.