ANZUWENDEN - vertaling in Nederlands

• toe te passen
• toepassen
• toepassing
• gebruiken
• GEBRUIKT
• toepasbaar
• worden
• toegediend
• toegepast
• gebruikt
• toepast
• wordt

Voorbeelden van het gebruik van Anzuwenden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie ist trudexa anzuwenden?
HOE WORDT TRUDEXA GEBRUIKT.

Wie ist Adjupanrix anzuwenden?
Hoe wordt dit middel toegediend?

Spezielle Produktschnitt ermöglicht Ihnen, es zu verschiedenen Zeiten anzuwenden.
Met de speciale productafsnijding kunt u het op verschillende tijdstippen toepassen.

Sie müssen diese Creme für ein paar Tage richtig anzuwenden.
Moet u deze crème voor een paar dagen correct toe te passen.

Die gegenwärtigen Vorschriften zu den Verbrauchsteuern sind teilweise undeutlich und kompliziert anzuwenden.
De huidige regels voor accijnsheffing zijn soms onduidelijk en moeilijk toepasbaar.

Dieser Abschnitt ist nicht auf Beförderungsverträge anzuwenden.
Deze afdeling is niet van toepassing op de vervoerovereenkomst.

Ihre Weigerung zwingt ihn, Gewalt anzuwenden.
Uw weigering verplicht hem tot het gebruiken van geweld.

Wie ist AFLUNOV anzuwenden?
Hoe wordt AFLUNOV toegediend?

Wie ist Nplate anzuwenden?
HOE WORDT NPLATE GEBRUIKT.

Die Patienten werden manchmal Gel 4 mal täglich empfohlen anzuwenden.
Patiënten worden soms aangeraden dit gel 4 keer per dag toepassen.

Insbesondere wird empfohlen, tybuby und schwach anzuwenden.
In het bijzonder wordt aanbevolen om tybuby en zwak toe te passen.

Geheimschutzgrade sind nur in dem unbedingt notwendigen Umfang anzuwenden.
De rubriceringsgraden worden slechts toegepast voor zover zulks strikt noodzakelijk is.

Dieser Feind wird nicht zögern, tödliche Gewalt anzuwenden.
Deze vijand gebruikt dodelijk geweld.

Das in diesem Anhang beschriebene Prüfverfahren ist nur auf Fahrzeuge anzuwenden.
De in deze bijlage beschreven proefmethode is enkel van toepassing op voertuigen.

Wie ist Arzerra anzuwenden?
Hoe wordt Arzerra toegediend?

meine Magie weiter anzuwenden.
ik magie blijf gebruiken.

Wie ist OLANZAPIN MYLAN anzuwenden?
HOE WORDT OLANZAPINE MYLAN GEBRUIKT.

Kulturgebäude besitzen die Fähigkeit, inselweite Förderungen auf Eure Heimatinsel anzuwenden.
Culturele gebouwen kunnen gebiedsverbeteringen toepassen op je thuiseiland.

Es wird nicht empfohlen,"Mehr als Multivitamine" anzuwenden.
Het wordt niet aanbevolen om"Meer dan Multivitaminen" toe te passen.

Es ist vorgesehen, dieses Interimsabkommen abdem 1. Januar 1997 vorläufig anzuwenden.
Volgens plan wordt deze interim-overeenkomstvanaf 1 januari 1997 voorlopig toegepast.