Voorbeelden van het gebruik van Assistenten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du solltest mit deinen Assistenten nicht so reden.
Vereinfachen Sie die Verwendung Ihrer gTool-Tools mit diesem Assistenten.
Weil wir Ihre Assistenten sind.
Verbinden Sie mich mit meinem Assistenten. Hier spricht Clouseau.
Assistenten vielleicht.
Ich hatte durch einen Assistenten überprüfen lassen,
Diese Assistenten sind nur in englischer Sprache verfügbar.
Für in Brüssel tätige Assistenten soll nach den Vorstellungen des Berichterstatters eine Gemeinschaftsregelung gelten.
De rapporteur wil in Brussel werkzame medewerkers onder een communautaire regeling brengen.Folgen Sie den Anweisungen im Assistenten für neue replizierte Ordner.
Volg de instructies in de wizard Nieuwe gerepliceerde mappen.Ich habe einen Assistenten.
Ik heb een assistent.Tschüss.- Wo sind meine Assistenten?
Hier spricht Clouseau. Verbinden Sie mich mit meinem Assistenten.
Verbind me onmiddellijk door met m'n adjunct. Met Clouseau.Seht euch die Assistenten an.
Kijk 's naar de assistenten.Manche Assistenten sind nur interessiert an magische Geräte
Sommige wizards zijn alleen geïnteresseerd in magische apparatenSie wurde von ihrem Assistenten Herrn José GÓMEZ begleitet.
Zij was vergezeld van haar medewerker, de heer José GÓMEZ.Folgen Sie den Anweisungen im Assistenten für neue Replikationsgruppen.
Volg de instructies in de wizard Nieuwe replicatiegroep.sondern auch die Assistenten.
maar ook de medewerkers.Wollt ihr meine Assistenten sein? Ruthie, Stirling?
Ruthie, Stirling. Willen jullie mijn assistent zijn?Er half mir mit den Assistenten.
Hij hielp met mijn stagiaires.Haben Sie keinen Assistenten oder jemanden,?
