AUFHELLEN - vertaling in Nederlands

• witter
• fleuren
• verlichten
• ophelderen
• lichter
• witter te maken

Voorbeelden van het gebruik van Aufhellen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich muss den Raum aufhellen und sofort dieses Bett entfernen.
Die kamer moet lichter en het bed moet zo snel mogelijk weg.

Über Wandflutung lässt sich die Umgebung für einen weiten Raumeindruck aufhellen.
Door middel van wallwashing kan de omgeving worden verlicht voor een brede indruk van de ruimte.

Diese Methode kann Ihre Zähne um bis zu acht Schattierungen aufhellen heller.
Deze methode kan je tanden witter met maximaal acht tinten lichter.

zum Vermischen und Aufhellen von ABT-Farben.
om ABT-kleuren te vermengen en lichter te maken.

Sie konnen Ihre Haar nicht aufhellen mit der Surya Henna Creme!
U kunt uw haar nooit lichter kleuren met de Surya Henna Cream!

Ihre Zähne aufhellen die altmodische Art und Weise, indem sie mit Walnussbaumrinde reiben.
Uw tanden witter de ouderwetse manier door ze te wrijven met walnoot boomschors.

Zum Bleaching- Aufhellen Ihrer Zähne können Sie sich einfach so anmelden.
Voor het bleken- witter maken van uw tanden kan u meteen terecht.

Aufhellen Ihre Gelenke können Wasserstoffperoxid sein,
Witter gewrichten kan waterstofperoxide,

Ebenenpalette: stelle den Mischmodus auf"Aufhellen". Deckfähigkeit auf: 57.
Lagenpalet: zet je mengmodus op"Bleken"en de laagdekking terug naar 57.

Ein paar Beispiele für hervorragende Früchte, die Zähne sind Orangen und Orangen aufhellen.
Een paar voorbeelden van goede vruchten die tanden witter zijn sinaasappelen en sinaasappelen.

Aufhellen und Entwirren Balsam für den häufigen Gebrauch.
Ophelderende en ontwarrende balsem voor veelvuldig gebruik.

Aufhellen- Bleaching: weiße Zähne.
Tanden bleken/ bleaching voor wittere tanden.

Aufhellen der einfachste Keks auf mit diesem knusprigen Kokos Schoko-fondue Anzahl pro Karton: 6.
Fleur het simpelste biscuitje op met deze crispy kokos chocolade fondue Aantal per doos: 6.

Wie Sie die Haut zu Hause aufhellen.
Hoe de huid thuis te verlichten.

Wie Sie Ihr Gesicht von Sonnenbrand aufhellen?
Hoe maak je je gezicht wit tegen zonnebrand?

Stelle den Mischmodus der Ebene auf"Aufhellen.
Zet de mengmodus van deze laag op"Bleken.

Sie werden feststellen, wie die Locken ein oder zwei Töne aufhellen.
U zult opmerken hoe de krullen een toon of twee opvrolijken.

Zum Reinigen Sie eine spezielle Bleichen oder Aufhellen befleckten verwenden können.
Voor het schoonmaken kunt u een speciale bleken te gebruiken of te verhelderen in lood.

Die Art, die mehr als Grund aufhellen?
Het soort dat meer dan de rede zal zuiveren?

Muss ich die Stimmung meiner Angestellten aufhellen. Als Executive Producer.
Als uitvoerend producent moet ik mijn mensen helpen als het moraal keldert.