Voorbeelden van het gebruik van Aufstehst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dass du aufstehst.
Ich hau dir eine rein, wenn du nochmal aufstehst.
Ik sla je verrot als je nog 's opstaat.Das kommt alles in deinen Mund, bevor du aufstehst.
Dit gaat allemaal in je mond, voordat je opstaat.Ich schwöre dir, wenn du aufstehst, schiess ich dir in den Schwanz.
Ik zweer je, als je omhoog komt, schiet ik je lul eraf.Du kannst ihn sehen, wenn du aufstehst.
Ich schwöre, wenn du aufstehst, schieß ich dir in den Sack.
Ik zweer je, als je omhoog komt, schiet ik je lul eraf.Phil! Liebling! Es wird Zeit, dass du aufstehst!… Verdammt!
Phil, tijd om op te staan, schat.- Jij ook, hè?Ich will, dass du aufstehst, Vater, bitte!
Papa, ik smeek je, sta op.Ich will, dass du aufstehst.
Sei vorsichtig, wenn du sitzt und aufstehst.
Ich schwöre dir, wenn du aufstehst, schiess ich dir in den Schwanz.
Ik zweer bij god, als je omhoogkomt, schiet ik je lul eraf.Wilby, ich will, dass du sofort aufstehst.
Wilby, ik wil Gibt es einen Grund, warum du morgens aufstehst?
Heb je eigenlijk een reden om 's morgens op te staan?Kommt sicher nicht oft vor, dass du um 6 Uhr aufstehst?
Je zult niet vaak om zes uur opstaan.Wenn du aufstehst, gehe ich. Geh duschen.
Danke, dass du dafür um 4 Uhr aufstehst.
Bedankt om hiervoor om 04.00h op te staan.Dass du aufstehst. Ich möchte jetzt.
Ich wollte dir nur sagen, wenn du aufstehst, schalt den Fernseher an.
du stehst unter Unserer Aufsicht; und lobpreise deinen Herrn, wenn du aufstehst.
du ins Bett gehst. Und wenn du aufstehst, sind sie noch ganz sauber und glatt.
