Voorbeelden van het gebruik van Ausguck in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die einzige Ausnahme sind die Männer im Ausguck. Sagen Sie das bitte den Männern.
Ich hoffe, dass von dem Ausguck aus viele Länder entdeckt werden!
Der Junge konnte stundenlang im Ausguck sitzen.
Dat jochie kon uren in een jagershut zitten.Mein Ausguck.
M'n observatiepost.Such dir einen Ausguck.
Zoek een nest.vorbei an ein paar Wachposten und eliminieren den Ausguck auf dem Großmast.
Der beliebteste Ort für Touristen war ein altes Restaurant, ein Ausguck für die hiesigen Löwen.
De meest populaire plek voor toeristen was een oud restaurant… een uitkijkpost op de lokale leeuwen.Eine schöne Aussicht auf das Meer haben Sie auch aus dem Ausguck, der zum Arsenaal gehört.
Een mooi uitzicht op zee heb je ook vanuit het kraaiennest, onderdeel van het Arsenaal.wäre es mit etwas Bibelblättern im Ausguck?
wat dacht je van een bijbelfeestje in het kraaiennest?Das Schiff unter Segel kurz, mit Ausguck am Mast-Köpfe, eifrig Scannen der Weite um sie herum,
Het schip onder de korte vaart, met een look-outs op de mast-heads, gretig het scannen van de wijde uitgestrektheid om hen heen,Ein Ausguck auf dem Glockenturm.
Iemand op de uitkijk in de klokkentoren.Sie werden Ausguck halten.
Da ist unser Ausguck!
Er is een uitkijk.Ausguck reinholen und Schotten dicht.
Besetzt den Ausguck Tag und Nacht!
Ik wil dag en nacht iemand in de mast.Maravedis. Besetzt den Ausguck Tag und Nacht!
Ist es nicht sinnvoller, den Ausguck zu uns zu locken, als selbst hochzuklettern?
Is het niet verstandiger om de uitkijk naar beneden te blazen, dan dat wij naar boven achter hem aangaan?Der Kirchturm in Alcalai wurde als Ausguck von Piraten errichtet.
De kerktoren in Alcalai is gebouwd als een uitkijkpost voor invasies door piraten.Der Ausguck sah gerade ein neues Leuchtsignal.
De uitkijk zag net een nieuwe lichtkogel.Der Ausguck ist kein Leseraum.
De uitkijk is geen leesruimte.
