BAUE - vertaling in Nederlands

• bouw
• maak
• bouwen
• verbouw
• kweek
• build
• maken
• bouwde
• bouwt
• herbouw
• holen
• hol

Voorbeelden van het gebruik van Baue in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich baue ein neues Schlafzimmer.
Ik bouw een nieuwe slaapkamer.

Ich baue mein eigenes Gemüse an.
Ik kweek m'n eigen groenten.

Ich baue mit Nelson das Baumhaus.
Nelson en ik bouwen een boomhuis.

Die Tiere graben Baue, in denen sie sich tagsüber aufhalten.
De dieren graven holen waarin ze schuilen bij gevaar.

Ich baue eine Temposchwelle.
Ik maak een verkeersdrempel.

Ich baue sie.
Ik bouw ze.

Ich reiße sie nieder und baue Häuser für die Bedürftigen.
Voor de behoeftigen en de verdienstelijken. Ik zou ze pakken en neerhalen, huizen bouwen.

Das ist irgend ein Thier in seinem Baue«, sagte John Mangles.
Een beest in zijn hol," zeide John Mangles.

Oft werden auch verlassene Baue von anderen Tieren übernommen.
Ze gebruiken vaak ook verlaten holen van andere dieren.

Ich baue das höchste Gebäude der Welt.
Ik maak het hoogste gebouw ter wereld.

Dank ihnen baue ich eine neue… …perfekte Stadt!
Dankzij hen bouw ik een nieuwe…… perfecte stad!

Ich baue auf Kuba ein neues Haus.
Ik laat een geweldig nieuw huis bouwen in Cuba.

Oder ich baue mit einem Stab und Bettlaken ein Zelt.
Of kan ik een tent maken van een stok en een bed laken.

Taschenmäuse graben ausgedehnte unterirdische Baue.
Steppebunzingen graven zelf een ondergronds hol.

Ich baue ein Vogelhaus.
Ik maak een vogelhuisje.

Ich baue einen Roboter.
Ik bouw een robot.

Ich baue ein neues Haus.
Ik laat 'n nieuw huis bouwen.

Ich baue ein interdimensionales Tor mit einem Android, den ich erschaffen habe.
Ik bouwde een inter-dimensionale poort samen met een door mij geconstrueerde androïde.

Ich baue eine Armee auf, die genauso mächtig ist wie du.
Ik wil een leger maken, die net zo machtig als jou zijn.

Ich baue Dinge.
Ik maak dingen.