Voorbeelden van het gebruik van Bedeutender in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mr. Drake ist ein vielbeschäftigter, bedeutender Mann.
Sardarji, Sie sind ein bedeutender, ehrenwerter Mann.
Sozial bedeutender Beruf"Anwalt.
Einige Mutterlinien sind bedeutender als andere. Sie sollten.
Sommige matrilijnen zijn belangrijker dan anderen. Zij zouden.Mehrsprachigkeit ist ein bedeutender Wert in Europa
Es ist bedeutender, als wir alle. Und es dauert noch an.
Het is groter dan elk van ons….. en het gaat maar door.Der Francqui-Preis ist ein bedeutender Wissenschaftspreis in Belgien.
De Francquiprijs is een belangrijke Belgische wetenschappelijke prijs.Er war kein bedeutender General, Staatsmann oder Wissenschaftler.
Hij was geen groot generaal, staatsman of geleerde.Jedoch wurde kein bedeutender Unterschied in der Frage über Gesamt-Zufriedenheit mit Sexualleben gesehen.
Nochtans, werd geen significant verschil gezien in de vraag over algemene tevredenheid met het geslachtsleven.Ist dies nicht ein bedeutender Augenblick?
Vindt u dit geen belangrijk moment voor uw land?Es ist viel bedeutender.
Dit is belangrijker dan dat.Sie können dort Theateraufführungen berühmter Künstler, bedeutender Musicals.
Je kunt er terecht voor theatervoorstellingen van bekende artiesten, grote musicals….Im Jahr 2000 vollzogen sich eine Reihe weiterer bedeutender Veränderungen.
In het jaar 2000 waren er nog enkele andere belangrijke veranderingen.ist viel bedeutender, als du ahnst.
is veel groter dan je beseft.Ich bin ein bedeutender Mann, bedeutender als du.
Ik ben een belangrijk man, belangrijker dan jij.Vor 2000 Jahren… Ein bedeutender Wissenschaftler sah die Aberrationen voraus.
Meer dan 2000 jaar geleden, voorzag een groot geleerde de komst van de afwijkenden.Der ökologische Landbau ist ein sehr weit entwickelter und bedeutender Punkt für eine Umkehr dieser Tendenz.
Biologische landbouw is een vooruitstrevend en belangrijk onderdeel van een bepaalde tegenbeweging.Curt Kosswig war ein bedeutender Zoologe und Genetiker.
Die Preise für Zustellbetten können während bedeutender Veranstaltungen variieren.
De prijs voor een extra bed kan variëren tijdens grote evenementen.Die Erfahrungskurve ist ein bedeutender ermöglichender Faktor für eine Kostenführungsstrategie.
De Experience Curve(Ervaringskromme) is een belangrijke mogelijk makende factor voor een kostenleiderschap strategie.
