BEGINNE - vertaling in Nederlands

• begin
• start
• ga
• begin met
• beginnen
• begint
• begon
• starten

Voorbeelden van het gebruik van Beginne in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich beginne zu verstehen, zu welchem Zweck er darin verankert worden ist.
Het begint duidelijk te worden waarom het erin is opgenomen.

Ich beginne mit einem leichten Abendessen.
Ik begon met een lichte maaltijd.

Ich beginne die Zeremonie mit einem Auszug aus Teds Traumtagebuch.
Ik wil deze dienst graag beginnen met een passage uit Teds droomdagboek.

Verdammt, beginne die Reanimation!
Start de CPR.-Verdomme,!

Ich beginne jetzt mit dem Primärverschluss des Darms.
Ik ga nu de darm primair sluiten.

So beginne ich gern meinen Tag. Jack Foley.
Jack Foley, zo begin ik de dag graag.

Ich beginne zu denken, dass es so gewollt ist.
Ik begon te denken dat dit misschien voor een reden is gebeurd.

Es gibt die Meinung, das Leben beginne mit der Verschmelzung eines Spermiums mit einer Eizelle.
Voor sommigen begint het leven met het versmelten van ei- en zaadcel.

Ich beginne gern mit Gesprächstherapie.
Ik wil beginnen met gesprekstherapie.

Mein altes Leben ist vorbei, ich beginne ein neues.
ik wil een nieuw leven starten.

Ich beginne den Splitterprozess.
Ik start het splinterproces.

Entschuldigung! Ich beginne mit dem Prolog.
Sorry. Ik ga de proloog doen.

Ich beginne am Morgen einen neuen Job.
Ik begin morgen met m'n nieuwe baan.

Heute beginne ich ein neues Leben. Unbrauchbar.
Nutteloos. Vandaag begint ik een nieuw leven.

Und auch ich beginne ihn zu riechen.
Ik begon 't ook te ruiken.

Ich beginne meine Beobachtungen.
Ik kan beginnen met observaties.

Die Kosten für diese app beginne am $9,99 pro Monat.
De kosten van deze app starten vanaf $9,99 per maand.

Ich beginne meine Vorbereitung am 1.
Ik start mijn voorbereiding op 1 november.

Heute beginne ich ein neues Leben. Unbrauchbar.
Nutteloos. Vandaag begin ik een nieuw leven.

Ich beginne zu kreisen.
Ik ga cirkelen.