BERNER - vertaling in Nederlands

• berner
• van bern
• berners

Voorbeelden van het gebruik van Berner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Berner Young Boys gehören zu den bekanntesten
Young Boys Bern behoort tot de bekendste

Das Berner Oberland ist eines der schönsten
Het Berner Oberland is één van de mooiste

Der Berner Sennen Hund ist ein dreifarbiger,
De Berner Sennen hond is een driekleurige,

Das Berner Oberland gehört zu den beliebtesten Reise- und Feriengebieten der Schweiz.
Het Berner Oberland is een van de meest geliefde vakantiegebieden in Zwitserland.

Einige New Berner haben versucht, unser Salz zu stehlen.
Wat lui uit New Bern wilden ons zout stelen.

Steve Berner oder Luke Vezetti?
Steve Berna of Luke Vezetti? Oh, ziek!

Steve Berner oder Luke Vezetti?
Steve Berna of Luke Vezetti?

Betrifft: Berner Konvention.
Betreft: Verdrag van Bem.

Im Nordwesten hebt sich die Stockhornkette schroff vom Berner Mittelland ab.
In het noordwesten heft de Stockhornkette zich bruusk op uit het Berner Mittelland.

In Interlaken betreibt die Brünigbahn einen gemeinsamen Bahnhof mit den Berner Oberland-Bahnen BOB.
De Brünigbahn begint in Interlaken op een station gedeeld met de Berner Oberland-Bahnen BOB.

Die Niesenbahn(NB) ist eine Standseilbahn im Berner Oberland in der Schweiz.
De Niesenbahn(NB) is een Kabelspoorweg in het Berner Oberland in Zwitserland.

Der Mürrenbachfall ist ein Wasserfall im Lauterbrunnental im Berner Oberland, Schweiz.
De Mürrenbachwaterval is een waterval in het Lauterbrunnental in het Berner Oberland, Zwitserland.

Die Lütschine ist ein Fluss im Berner Oberland in der Schweiz.
De Simme is een rivier in het Berner Oberland in Zwitserland.

Per 1. Januar 1913 fusionierte die Berner Alpenbahn-Gesellschaft mit der Thunerseebahn TSB.
Op 1 januari 1913 fuseerde de TSB met de Berner Alpenbahngesellschaft BLS.

Das Stockhorn ist ein 2190 m hoher Berg im Berner Oberland in der Schweiz.
De Grote Scheidegg is een 1962 meter hoge bergpas in het Zwitserse Berner Oberland.

Das Lauterbrunnental ist ein Tal im Berner Oberland in den Schweizer Alpen.
Het Lauterbrunnental is een dal in de Zwitserse Berner Alpen.

Berner Duct Klebeband Extra 50m- Schwarz Extra starkes Klebeband von Berner.
Berner Duct Tape Extra 50m- Zilver Extra sterk duct tape van Berneer.

Willkommen in Kiental- Reichenbach Kiental ist ein Juwel im Berner Oberland.
Welkom in Kiental- Reichenbach Kiental is een kleinood in het Berner Oberland.

Im Europarat leitet er ein Komitee zum Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume Berner Konvention.
De Conventie van Bern is een internationaal verdrag inzake het behoud van in het wild voorkomende dier- en plantensoorten en de daarbij behorende grensoverschrijdende natuurlijke leefmilieus(habitats) in Europa.

Vereint mit den Zürcher Truppen zogen die Berner vor Baden, das am 1. Juni kapitulieren musste.
Verenigd met de Züricher troepen trokken de Berners op naar Baden, dat op 1 juni moest capituleren.