Voorbeelden van het gebruik van Bezogenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
den Ländern der Euro päischen Union einen erheblichen Unterschied zwischen den Arbeitskosten und dem von den Arbeit nehmern bezogenen Nominallohn.
parafiscale heffingen lopen de arbeidskosten en de door werknemers ontvangen nominale lonen van lidstaat tot lidstaat sterk uiteen.Obgleich 4-DHEA zum Östrogen aromatisieren kann, ist es vermutlich nicht genug, zum von hohes Östrogen bezogenen Nebenwirkungen zu verursachen.
Hoewel 4-DHEA aan oestrogeen kan aromatiseren is het waarschijnlijk niet genoeg om hoge oestrogeen verwante bijwerkingen te veroorzaken.Daher Probleme OS bezogenen, fahren Fragen,
Vandaar dat problemen in verband met OS, rijden kwesties,Das Risiko einer schweren VTE und VTE- bezogenen Mortalität war für die 150 mg Dosis geringfügig höher als für Enoxaparin Tabelle 10.
De geschatte gemiddelde incidentie van ernstige VTE en aan VTE gerelateerde mortaliteit voor de 150 mg dosering was iets slechter dan die voor enoxaparine tabel 10.je unterhaltsberechtigtes Kind ein Höchstbetrag in Höhe der tatsächlich für dieses Kind bezogenen Erziehungszulage;
een bedrag dat niet hoger ligt dan de werkelijk ontvangen schooltoelage voor dat kind.Das Fluss-Rohr-Gestell wird von Plastik beschichtetem Rohr und von bezogenen Zusätzen, zwischen hergestellt Rohr wird mit Bolzen und Nüssen fest gemacht.
Het rek van de Stroompijp wordt gemaakt van plastic met een laag bedekte pijp en verwante toebehoren, tussen.So verhindern Sie die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten(inkl. Ihrer IP-Adresse)
Zo verhindert u dat gegevens in verband met uw gebruik van de website(inclusief uw IP-adres)Die ihm im Zusammenhang mit den für den Bau der Häuser bezogenen Gegenständen und Dienstleistungen in Rechnung gestellte Umsatzsteuer brachte er als Vorsteuer in Abzug.
De Jong bracht de hem ter zake van de voor de bouw van de woning betrokken goederen en diensten als voorbelasting in rekening gebrachte omzetbelasting in aftrek.Anlagen, bezogenen Dienstleistungen, versehentliche Kosten usw….
uitrusting, gerelateerde diensten, toevallige kosten etc.Wir tun immer unser Bestes, um jeden Kunden zufriedenzustellen und alle Fragen bezogenen inflatables zu lösen.
Wij doen altijd ons beste elke cliënt tevredenstellen en alle verwante vragen oplossen inflatables.Er erhält auch von dem betreffenden Unternehmen eine schriftliche Erklärung über sonstige in den letzten zwei Steuerjahren bezogenen De-minimis-Beihilfen oder sonstige staatliche Beihilfen.
Ook verlangt hij van de betrokken onderneming een schriftelijke verklaring over alle andere in de twee voorgaande belastingjaren ontvangen de minimis-steun of andere staatssteun.Die Möglichkeiten, die allgemeine Kohärenz der gesamten Bandbreite der binnenmarkt bezogenen Politik und der entsprechenden Maßnahmen der EU zu gewährleisten, sowie.
Er moeten methoden worden ontwikkeld om de algemene samenhang te waarborgen van de diverse beleidsvormen en maatregelen van de EU in verband met de interne markt; en.Unser Hauptziel ist es, Ihrem Unternehmen Produkte zu 100% garantiert Verteilung der bezogenen Marken Bürobedarf Drucker Toner wie HP, Lexmark, Canon.
Ons belangrijkste doel is het aanbieden van uw bedrijf producten 100% gegarandeerd distributie van gerelateerde merken briefpapier leveringen printer toner cartridges zoals HP, Lexmark, Canon,….deshalb werden keine Östrogen bezogenen Nebenwirkungen anwesend.
daarom worden geen oestrogeen verwante bijwerkingen aanwezig.dem Vereinigten Königreich bezogenen Direktbeihilfen _BAR_ 58,9% _BAR.
het Verenigd Koninkrijk ontvangen directe steun _BAR_ 58,9% _BAR.kann Datenschutzrichtlinien oder anderen Politik bezogenen Materials an unsere Support-Mitarbeiter durch Klicken auf den"gerichtet werden Kontakt"-Link im Menü.
ander beleid verwant materiaal worden gericht aan ons ondersteunend personeel door te klikken op de" Contact"link in het menu.weil es aus drei aufeinander bezogenen Punkten besteht.
hij drie punten heeft die met elkaar in verband staan.auf fv Wertpapiere bezogenen Wertpapieren und, soweit dies für geeignet erachtet wird,
daaraan gerelateerde effecten en, waar passend geacht,es nicht in Östrogene umwandeln- das bedeutet, dass es keine Östrogen bezogenen Nebenwirkungen hat.
het zet niet in oestrogenen om- wat betekent dat het geen oestrogeen verwante bijwerkingen zal hebben.Druck" den auf den Atmospährendruck bezogenen Druck, d. h. einen Überdruck;
