BIN ERLEICHTERT - vertaling in Nederlands

ben blij
freuen uns
sind froh
sind glücklich
begrüßen
sind zufrieden
sind begeistert
sind erfreut
sind dankbar
sind erfreut darüber
sind hocherfreut
is een opluchting

Voorbeelden van het gebruik van Bin erleichtert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ganz unten. Ich muss sagen, ich bin erleichtert, dass du keine Szene aus der Sache machst.
Onderaan. Ik ben blij dat je geen scène maakt.
Gut. Ich bin erleichtert.
Goed. Ik ben opgelucht.
Ich bin erleichtert, dass sie weg ist..
Ik ben blij dat ze weg is..
Mom, ich bin erleichtert.
Mam, ik ben opgelucht.
Jedenfalls, ich bin erleichtert, dass er dir doch noch alles erzählt hat.
Hoe dan ook, ik ben blij dat hij je alles verteld heeft.
Und ich bin erleichtert.
En ik ben opgelucht.
Ich bin erleichtert… dass Ihr meinen Leichtsinn übersehen habt.
Ik ben blij dat je me m'n onvoorzichtigheid vergeeft.
Mr. Keen. Ich bin erleichtert.
Mr Keen, ik ben opgelucht.
Ich bin erleichtert, dass Sie es so locker nehmen.
Ik ben opgelucht dat je dat zo losjes opneemt.
Ich bin erleichtert, dass wir getrennt sind..
Ik ben opgelucht dat het uit is..
Ich bin erleichtert, dass du kein Problem damit hast.
Ik ben opgelucht dat je er geen probleem mee hebt om samen te werken.
Ich bin erleichtert, wenn ich so viel bekomme.
Ik ben opgelucht als ze me dat opleggen.
Ich bin erleichtert, aber schäme mich.
Ik ben opgelucht, maar ik schaam me.
Ich bin erleichtert, dass du kein Problem damit hast.
Ik ben opgelucht dat je het goed vindt.
Ich bin erleichtert, aber schäme mich.
Ik ben opgelucht, maar ook beschaamd.
Ich bin erleichtert, dass ich das nicht alleine machen muss.
Ik ben opgelucht dat ik het niet alleen hoef te doen.
Ich bin erleichtert, dass sie frei ist..
Ik ben opgelucht dat ze vrij is,.
Doch, ich bin erleichtert, dass ich kein Golem bin..
Ja, ik ben opgelucht dat ik geen golem ben..
Ich bin erleichtert, Sie beide hier zu sehen.
Ik ben opgelucht dat jullie hier zijn..
Ich bin erleichtert, glücklich, zufrieden und begeistert.
Ik ben opgelucht en blij en enthousiast.
Uitslagen: 107, Tijd: 0.0531

Bin erleichtert in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands