BIN GEFAHREN - vertaling in Nederlands

• reed
• zat achter het stuur
• ben met de auto
• was de chauffeur

Voorbeelden van het gebruik van Bin gefahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin gefahren. Werden Sie nicht frech.
Niet zo brutaal. Ik rijd.

Ich bin gefahren, und habe nicht aufgepasst.
Ik was aan het rijden en ik was niet aan het opletten.

Ich bin gefahren.
Ik ging!

Bin gefahren. Nur gefahren?.
Je reed alleen maar? Ik reed?.

Ich bin gefahren.
Ik zat in de auto.

Ich bin gefahren.
Ik ging met de auto.

Ich bin gefahren.
Ik ben gereden.

Ich bin gefahren… Was machst du?
Ik was aan het rijden… Wat doe je?

Ich bin gefahren.
Ik heb gereden.

Ich bin gefahren.
Ik was aan 't rijden.

Ich bin gefahren.
Ik was aan het rijden.

hab ich mir selbst einen Wagen gekauft und bin gefahren.
dus ik kocht 'n wagen en reed hier zelf heen.

Ich habe Frühstück gemacht und bin gefahren.
ik maakte het ontbijt en heb gereden.

Sie sind gefahren wie eine Irre.
Je reed als een achterlijke.

Chubs ist gefahren, Bob.
Chubs reed, Bob.

Wer ist gefahren?
Wie zat achter het stuur?

Du bist gefahren?
Reed jij?

Nick ist gefahren.
Nick zat achter het stuur.

Du bist gefahren, dein Kopf voll mit Crack.
Jij was aan het rijden, met je hoofd vol met crack.

Er ist gefahren, was nett war..
Hij reed, wat lief was.