GEFAHREN - vertaling in Nederlands

gevaren
gefahr
risiko
bedrohung
gefährlich
gefährdung
lebensgefahr
gefährden
zu riskieren
gereden
fahren
reiten
entfernt
autofahrt
verkehren
autofahren
laufwerk
antrieb
weiterfahren
durchfahren
risico's
risiko
gefahr
riskant
riskieren
gefährdung
gefährden
gegaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
bedreigingen
bedrohung
gefahr
gefährdung
gefährden
bedrohen
threat
gebracht
bringen
fahren
holen
setzen
schaffen
begleiten
mitnehmen
tragen
werden
erwecken
vertrokken
gehen
fahren
verschwinden
verlassen
weg
los
abreisen
aufbrechen
abhauen
starten
bestuurd
fahren
steuern
fliegen
kontrollieren
regieren
lenken
steuerung
leiten
bedienen
verwaltungen
gedreven
treiben
schwimmen
fahren
schweben
driften
bringen
float
zum viehtrieb

Voorbeelden van het gebruik van Gefahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er ist heute Morgen nach Seattle gefahren.
Hij is vanmorgen naar Seattle vertrokken.
Aber ich weiß nicht, ob sie dahin gefahren ist.
Maar ik weet niet of ze daarheen is gegaan.
Ich habe dich gefahren.
Ik heb je gereden.
Aber dennoch lauern hier Gefahren.
Maar de risico's zijn wel groot.
Schutz der Bürger vor Risiken und Gefahren, auf die der Einzelne keinen Einfluss hat;
Burgers beschermen tegen risico's en bedreigingen waarop individuele mensen geen vat hebben;
Niemand hat Sie vor den Gefahren von Knastessen gewarnt.
Niemand heeft je gewaarschuwd voor de gevaren van gevangenisvoer.
Die Museumsstücke wurden von drei Dorf-Rowdys gefahren.
De museumstukken werden bestuurd door drie lokale boertjes.
Kinder werden natürlich gefahren, um mehr wie Erwachsene werden zu wünschen.
Kinderen zijn van nature gedreven om meer wilt als volwassenen te worden.
Ich habe dich gefahren.
Ik heb je gebracht.
Der Rettungswagen mit Rose war bereits gefahren.
De ambulance die Rose vervoerde was al vertrokken.
Ich bin nicht gefahren.
Ik ben niet gegaan.
Wir sind nicht im Kreis gefahren.
We zijn niet in een cirkel gereden.
Die Gefahren des Jobs. Ja.
De risico's van het vak. Ja.
Es ist somit ersichtlich, dass die Gefahren wirklich real sind.
We zien dus dat deze bedreigingen daadwerkelijk aanwezig zijn.
Viele Gefahren lasten allein auf den Schultern unseres Kommandanten.
Onze commandant draagt vele gevaren op zijn schouders.
Porsche-Gulf Nummer 21 wird nun von Michael Delaney gefahren, der Johann Ritter ersetzt.
Ik herhaal, Gulf Porsche nummer 21 word bestuurd door Michael Delaney, en vervangt Johann Ritter.
Mit Absicht gefahren, konzentriert auf den Service,
Met opzet gedreven, geconcentreerd bij dienst,
Ich hab Victor gefahren.
Lk heb Victor gebracht.
Und dann bin ich… gefahren.
Toen ben ik vertrokken.
Deine Schwester ist nach Hause gefahren.
Je zusje is naar huis gegaan.
Uitslagen: 5328, Tijd: 0.0829

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands