Voorbeelden van het gebruik van Bindungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie schaffen Bindungen.
Stärke die Bindungen zwischen unseren beiden Ländern.
Kovalente Bindungen zur DNA wurden bei Ratten nicht festgestellt.
Hierbei entstehen folglich äußerst schädliche Bindungen.
Im Krieg gibt es keine Bindungen.
In oorlog zijn er geen banden.Solche Bindungen ließen sich durch ein Mittel wie Cortexiphan deutlich intensivieren.
Een band die enorm versterkt kon worden… door een medicijn als Cortexiphan.mit separaten Bindungen.
met aparte bindingen.Nein, ich gehe nur stillschweigende Bindungen ein.
Nee. Ik vorm alleen maar woordeloze banden.Eine Reise zu zweit, im Schlafwagen, das schafft Bindungen. Selbst eine vorzeitig unterbrochene Reise.
Een gezamenlijke reis in 'n slaapcoupé schept een band, zelfs een onderbroken reis.Wenn Sie Ihre Bindungen erstellt habe.
Wanneer u uw bindingen zijn aangemaakt.Das sind starke Bindungen.
Inderdaad sterke banden.So knüpft man Bindungen.
Zo schep je een band.Platz für erhöhte Bindungen.
Ruimte voor hoge bindingen.Du bist die Sklavin deiner Ängste und Bindungen.
Een slaaf van je angsten en banden.Eine Reise zu zweit im Schlafwagen, das schafft Bindungen.
Een gezamenlijke reis in 'n slaapcoupé schept een band.Sie können im Dialogfeld Site bearbeiten keine Bindungen bearbeiten.
U kunt in het dialoogvenster Site bewerken geen bindingen bewerken.Ich habe dir gesagt, du sollst keine emotionalen Bindungen eingehen.
Ik heb je gezegd geen emotionele banden aan te gaan.Spice Girls, echte Bindungen, normal sein.
Spice Girls, echte band, normaal doen.Chemische Verbindungen zwischen zwei Atomen, die sich Elektronen teilen, nennt man kovalente Bindungen.
Sie schaffen Bindungen.
Jij creëert banden.
