BOOTEN - vertaling in Nederlands

• opstarten
• boot
• op te starten
• boten
• vaartuigen
• schepen
• booten
• het opstarten
• sloepen
• het opstartproces
• bootjes

Voorbeelden van het gebruik van Booten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aptosid über ein Netzwerk booten.
Aptosid via het netwerk opstarten.

Booten von CD, wenn ein BIOS-Systeme lassen Sie nicht 18. Oktober, 2006.
Booten vanaf CD wanneer een systeem BIOS laat je niet 18 oktober, 2006.

Und 2.500 bis 3.000 Haie wurden bis'85 getötet, viele von norwegischen Booten.
Ongeveer 2.500 tot 3.000 haaien werden gedood tot in 1985, vele door Noorse schepen.

Alle sofort zu den Booten!
Iedereen naar de sloepen.

Sie gehen und helfen bei den Booten.
Ga jij maar helpen met de boten.

Die Antriebsanlage blieb bei allen Booten die gleiche.
De boot op zich was voor alle varianten het zelfde.

Ich muss das System neu booten.
Ik moet het systeem opnieuw opstarten.

Im Jahr 2012 wurde ein Rekord von 37 Booten verzeichnet.
In 2008 was er een voorlopig deelnemersrecord van 79 schepen.

Nonetwork verhindert die automatische Konfiguration von Netzwerkschnittstellen beim Booten.
Nonetwork geen automatische configuratie van netwerk devices tijdens het booten.

Wann kannst du mit den Booten anfangen?
Wanneer kan je met die boten beginnen?

Bei Booten mit Metallrumpf muss sichergestellt werden,
In een boot met metalen romp, moet u ervoor zorgen

Regatta mit Booten mit dreieckigem Segel.
Regatta van bootjes met latijns zeil.

Man darf das Subnetz nicht mit Server zwei booten.
Je moet het subnet niet met Server Twee opstarten.

Man schickt sie in brennenden Booten nach Walhalla!
Ze zijn naar Valhalla gestuurd in brandende schepen!

Du kennst dich mit Booten aus.
Je weet alles over boten.

Geht die Liebe zu Booten so tief.
De liefde voor een boot gaat niet zo ver.

Endlich am Wasser sehen wir einen Delphin zwischen angeketteten Booten.
Bij het eindelijke water zien we een tuimelaar tussen de uitgemeerde bootjes doorzwemmen.

Ich muss das System neu booten.
Ik moet het hele systeem opnieuw opstarten.

Mom, auf kleinen Booten tut mein Bauch immer weh.
Mama, van varen op kleine boten gaat mijn buikje pijn doen.

Sie sagten, sie seien auf 13 Booten gewesen.
Ze waren op dertien schepen geweest.