Voorbeelden van het gebruik van Dann gab es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann gab es Streit wegen eines Trocknertuchs.
Toen was er ruzie over droogtrommeldoekjes.Und dann gab es ein Baby.
En toen was er een baby.Und dann gab es dieses Video mit dir und einem Gunnar im Internet?
En toen was er een clip van jou met wat vent genoemd Gunnar op internet?Aber dann gab es eine Blutung.
Maar toen was er een bloeding.Dann gab es einen Zwischenfall mit meiner Besatzung, es ging um ein wenig Aurelac.
Toen was er een incident met mijn team over.
Und dann gab es eine Woche lang oder so eine Pause.
En toen was er een gat van een week….Dann gab es eine Explosion.
Maar toen was er een explosie en daarna… Niks.Und dann das. Dann gab es noch einen Knall und dann. .
En Dann gab es diese riesige Explosion.
Toen was er een gigantische explosie.Dann gab es diese riesige Explosion.
Toen was er een enorme explosie.Und ein Feuer. Und dann gab es einen Kampf.
En een brand. En toen was er een gevecht.Dann gab es eine Sonnenfinsternis.
En toen was er een zonneverduistering.Dann gab es das Buffet mit den fleischlosen Würstchen im Teigmantel.
En toen hadden we een buffet met vleesloze varkens in dekens.
Dann gab es die Frage von Herrn David Martin zur Robin-Hood-Steuer.
Verder had David Martin de vraag over de Robin Hood-belasting.Aber dann gab es die Einwände der traditionellen Länder,
Maar daar rezen bezwaren tegen in de traditionele wodka-landen,Dann gab es die Kategorien, Sie könnte konkurrieren mit was du wolltest.
Dan er de categorieën waren, u kan concurreren met wat je wilde.Dann gab es eine Ärztin, Dr. Lorenson.
En er was ook een andere arts, Lorenson.Dann gab es einen Streik in den Studios.
En er was een staking bij de studio's Zo, Houd de vakbondjongens van het terrein.Und dann gab es einen Streit und sie sind gefahren?
En dus hadden jullie ruzie en zij vertrokken?Dann gab es eine Ärztin, Dr. Lorenson.
En er was nog een dokter, een zekere Dr Lorenson.
