Voorbeelden van het gebruik van Dann sagt sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann sagt sie, sie brauche mehr Zeit zum Entscheiden.
En dan zegt ze dat Dann sagt sie: Tony, wie wär's mit Funkstille?
En dan zegt ze, Tony… Wat denk je van een stilte-moment?Dann sagt sie:"Billy, wie ist ein Truthahn?
Dus dan zegt ze: Billy, hoe doet een kalkoen?Und dann sagt sie, sie hat zu mir gesagt: .
Dann sagt sie Zia, dass du sie überwachst.
Dann sagt sie etwas wie: Dacht ich's mir.
En dan zegt ze: Natuurlijk.Dann sagt sie mir, dass sie Tyler gevögelt hat.
Daarna zei ze dat Dann sagt sie wenigstens etwas.
Dan praten jullie tenminste.Dann sagt sie, ich müsse lernen zurückzustehen.
En dan zegt ze dat ik moet opstappen.Dann sagt sie: Steh jetzt auf, Marnie!
En dan zegt ze: 'Opstaan, Marnie!Aber dann sagt sie, ich nehm sie nicht mehr wahr als Frau.
Maar dan zegt ze dat ik haar niet meer als een vrouw beschouw.Dann sagt sie, und sie kann die Wohnung mieten.
Dan zegt ze dat ze de flat van 'n collega kan onderhuren.Dann sagt sie: Ich hab mich in Ihnen getäuscht?
En zij zegt, lk had me in je vergist?
Dann sagt sie:"Du willst, dass ich mein was wohin stecke?
Dus toen zei hij,'Je wil mijn wat, waar?Dann sagt sie, er ist schlecht für mich.
Dan zegt ze dat het door hem komt.Und Adrian wartet einen Augenblick, und dann sagt sie.
Adrian wacht even en zegt dan.Ich weiß es: Ich sage einfach nichts, dann sagt sie auch nichts.
AIs ik niks Die Frau verbleibt, still vor sich hin blickend. Dann sagt sie.
De Vrouwe blijft stil voor zich heen kijken en dan zegt zij.Und ich versuche ermutigend zu sein. Aber dann sagt sie, ich dränge sie. .
Ik probeer haar te steunen, maar dan zegt ze dat ik haar push.Dann sagt sie, jemand im Büro geht nach Südamerika und sie kann die Wohnung mieten. Und dann klingelt's an der Tür.
Dan zegt ze dat 
