Voorbeelden van het gebruik van Sagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was sagt der?
Was sagt sie zu Ihnen?
Sie sagt es niemandem. Keine Ahnung.
Was sagt man zu ihr?
Das sagt man in der Klinik sicher auch.
Dann sagt der Zahnarzt: Ihnen ist das peinlich?
Mein Boss sagt, dass es eine Taskforce geben wird.
Volgens mijn baas komt er een taskforce.Wer sagt, dass er nicht ist?
Wie beweert dat ie dat niet is?Sagt meine Hirnchirurgentochter.
Niemand sagt, dass er.
Dat zegt niemand.Sie sagt mir nicht, warum sie etwas macht.
Ze vertelt me niet waarom ze dingen doet.Vielleicht sagt sie uns jetzt, was da los war.
Sagt ihnen immer, sie würden fantastisch spielen.
Zeg altijd dat ze geweldig zijn in hun rol.Sagt mir einfach, wie ihr heißt.
Als jullie zeggen hoe jullie heten.Sie sagt zu mir.
Ze zei tegen mij… S-s-sean.Sagt sie etwas anderes? Was?
Beweert zij iets anders?Ann sagt, Sie haben ein Telegramm für mich.
Volgens Ann heeft u een telegram voor me.Keiner sagt die Wahrheit oder hört uns zu!
Niemand vertelt de waarheid of luistert!Sagt der betrunkene Sack Syphilis?
Aldus de bezopen zak vol syfilis?Sagt dir der Begriff Übergangsmann" etwas?
Zegt'overgangsvriendje jou niks?
