Voorbeelden van het gebruik van Den fisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Man muss den Fisch loslassen.
Achte auf den Fisch, Marge.
Kijk naar de vissen, Marge.Nur drei Jahre, bis er den Mut hatte, den Fisch vom Haken zu nehmen!
Putz den Fisch, Ginny!
Maak de vissen schoon, Ginny!Hast den Fisch gefangen.
Lieber Weihnachtsmann, danke für die Puppen und die Stifte und den Fisch.
Lieve Kerstman, bedankt voor Hat er den Fisch schon gefangen?
Dort fanden wir den Fisch.
Daar vonden we de vissen.Hol den Fisch an Land und wirf ihn dann wieder zurück.
Aus diesem Grund müssen Sie helfen, den Fisch zurück um Wasser zu holen.
Dat is waarom je moet helpen de vissen terug in het water.Team 3 erledigt den Fisch!
Team 3 aan de vis!Hören Sie auf. Das Wasser ist für den Fisch.
Dat water is voor de vissen. Stop.Manu zog den Fisch Matsya auf, ein Avatar des Gottes Vishnu.
Het visje heette Matsya en was een avatar van de god Vishnu.Sag es: Man muss den Fisch loslassen.
Zeg me na:'Je moet de vissen laten gaan.Vergiss nicht, den Fisch einzuweichen.
Vergeet niet om de vis te dippen.Du bringst den Fisch um.
Je doodt de vissen.Starten Sie den Fisch in einem künstlichen Reservoir.
Starten van de vis in een kunstmatig reservoir.Sie bohren den Fisch an um Blut zu saugen.
Ze boren zich in de vis om bloed te zuigen.Wenn die nächste Ladung Heimtierfutter oder den Fisch enthält, dann ist eine Reinigung(A) ausreichend.
Indien de vervolglading voeders voor gezelschapsdieren of vissen betreft, is minimum reiniging A voldoende.
