DEN GRUPPEN - vertaling in Nederlands

• de groepen
• groepen
• de groep
• de groeperingen
• de categorieën

Voorbeelden van het gebruik van Den gruppen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Boosts konnten in den Gruppen gesehen werden, die erhalten Forskolin Therapien in den völlig frei Produkt Testosteronspiegel.
Deze verhogingen kunnen worden gezien in de groepen die Forskolin therapieën krijgen in het volledig gratis product Testosteron niveaus.

die Kinder des vorschulischen Alters werden in den Gruppen aufgestellt.
de kinderen van doshkolnogo leeftijd worden in de groeperingen gesteld beschikbaar.

Bei den Gruppen der Buchstaben a bis j richtet sich die Einstufung nach dem höchsten Gefahrengrad gemäß Artikel 16 Absatz 4.
Voor de categorieën a tot en met j geschiedt de indeling van de stoffen naar de hoogste graad van gevaarlijkheid overeenkomstig artikel 16, lid 4.

Diese Anstiege können in den Gruppen zu erkennen, die erhalten Forskolin Behandlungen in den freien Serumtestosteronspiegel.
Deze verhogingen kunnen worden gezien in de groepen die Forskolin behandelingen ontvangen in de vrije serum testosteron niveaus.

Diese Steigerungen in den Gruppen gesehen werden, die erhalten Forskolin Behandlungen in dem freien Lotion Testosteron Grad.
Deze stijgingen zijn te zien in de groepen die Forskolin behandelingen ontvangen in de vrije lotion Testosteron graden.

Mit den Gruppen Ballhaus um Liedermacher Adrian Ils
Met de groep Ballhaus rond Adrian Ils

Diese Boosts konnten in den Gruppen gesehen werden, die erhalten Forskolin Therapien in den völlig freien Serumtestosteronspiegel.
Deze verhogingen kunnen worden gezien in de groepen die Forskolin therapieën in de totaal serum vrij testosteron niveaus te verkrijgen.

Stephen Stills ist das erste Soloalbum des amerikanischen Rockmusikers Stephen Stills, der seit 1967 in den Gruppen Buffalo Springfield
Stephen Stills is het eerste soloalbum van Stephen Stills van de groep Buffalo Springfield en Crosby,

Diese Steigerungen konnten in den Gruppen gesehen werden, die erhalten Forskolin Therapien in den völlig frei Produkt Testosteron Grad.
Deze stijgingen kunnen worden gezien in de groepen die Forskolin therapieën krijgen in het volledig gratis product Testosteron graden.

Annahme eines Entschließungsentwurfs"Programm für Europa", vorgelegt von den Gruppen I, II et III des Ausschusses.
Goedkeuring van de door groep I, II en III gepresenteerde ontwerpresolutie"Een programma voor Europa.

Diese Steigerungen konnten in den Gruppen gesehen werden, die erhalten Forskolin Behandlungen in den freien Produkt Testosteronspiegel.
Deze stijgingen kunnen worden gezien in de groepen die Forskolin behandelingen in de gratis product Testosteron niveaus te krijgen.

A‚Fall‘ HIV-Serokonverter;‚Kohorte‘ 100 randomisierte Studienteilnehmer aus den Gruppen mit 245 mg Tenofovirdisoproxil(als Fumarat) und Truvada.
A ‘Case' HIV-seroconverter; ‘Cohort' 100 willekeurig geselecteerde proefpersonen uit zowel de groep met tenofovirdisoproxil 245 mg(als fumaraat)- als met Truvada.

Diese Steigerungen in den Gruppen gesehen werden, die Forskolin Therapien in den völlig frei Produkt Testosteronspiegel erhalten.
Deze stijgingen zijn te zien in de groepen die Forskolin therapieën krijgen in het volledig gratis product Testosteron niveaus.

Rocketry ist eine neue Demo für den Commodore C64, der durch den Gruppen Chorus veröffentlicht wird.
Rocketry is een nieuwe demo voor de Commodore C64, die uitgebracht is door de groep Chorus.

Diese Boosts in den Gruppen gesehen werden, die erhalten Forskolin Behandlungen in dem völlig frei Produkt Testosteron Grad.
Deze boosts kan worden gezien in de groepen die Forskolin behandelingen krijgen in de volledig gratis product Testosteron graden.

für Serotyp 3 und 18c, die in den Gruppen, die Prevenar 13 mit 2-PE erhielten, niedriger bzw. höher waren.
welke hoger was, in de groep die Prevenar 13 met 2-PE kreeg.

Sachverständigen in Zusammenarbeit mit dem Berichterstatter und den Gruppen durchgeführt.
de deskundigen in samenwerking met de rapporteur en de groepen.

verliest die Liste der von den Gruppen für den Fachgruppenvorsitz und -vorstand vorgeschlagenen Kandidaten.
leest de lijst op van de kandidaten die door de Groep zijn voorgedragen voor het voorzitterschap en het Afdelingsbureau.

Sachverständigen in Zusammenarbeit mit dem Berichterstatter und den Gruppen durchgeführt.
in samenwerking met de rapporteur en de groepen.

Bei den Gruppen E 2 und E 3 muß die Gesamtmenge in Schalenäquivalent umgerechnet werden.
Voor de groepen E2 en E3 moet de totale hoeveelheid in equivalent eieren in de schaal worden omgerekend.