DEN SAFT - vertaling in Nederlands

• het sap
• de stroom
• het sapje
• fruitsap
• de schwartz

Voorbeelden van het gebruik van Den saft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Danke für den Saft.
Bedankt voor 't sap.

Betty mochte den Saft gern.
Betty hield van het sap.

Warten Sie! Jackson hat den Saft nicht getrunken!
Jackson heeft de sap niet gedronken!

Kauen Sie den Saft nach jeder Mahlzeit.
Kauw de herkauwer na elke maaltijd.

Das Frühstück beschränkt sich auf den Saft des Tages, Cappuccino, Espresso, etc.
Het ontbijt is beperkt tot sap van de dag, cappuccino, espresso, enz.

Wie man einem Kind den Saft vorstellt.
Hoe sap aan een kind te introduceren.

Ich habe nicht den Saft umgekippt. Was?
Ik heb er geen sap op gemorst. Wat?

Sie haben den Saft, wir müssen abrücken.
Nu je dat sap hebt, moeten we hier weg.

Hast du den Saft, den Salat und das alles vom Set mitgenommen?
Krijg je je sap, salade en alles op tijd op de sets?

Vergesst den Saft nicht.
Vergeet je sap niet.

Plötzlich steht er auf, wirft das ganze Sandwich und den Saft weg-.
Gooide de hele sandwich en sap in de prullenbak… En hij stond plotseling op.

Ich rühre den Saft des Teufels nicht mal an.
Ik raak de nectar van de duivel niet eens aan.

Ich habe den Saft vergessen.
Ik ben de sapjes vergeten.

Hören Sie, ich hab den Saft vor 20 Minuten bestellt.
Ik heb dat sap twintig minuten geleden besteld.

Mom, hast du den Saft eingekauft?
Mam, heb je sap voor me gekocht?

Durch den Saft nehme ich unzählige Nährstoffe zu mir.
Door te juicen, Geef ik de inname van voedingsstoffen een superboost.

Ich bringe den Saft und backe vielleicht ein paar Teekuchen, und.
Ik breng sap mee en misschien bak ik muffins, en.

Ich bringe dir den Saft.
Ik breng je sap wel.

Tisch 3 wartet auf den Saft.
Tafel drie vraagt om sap.

Wir haben Ihnen den Saft abgedreht.
Wij hebben u stroom afgesloten.