DER NICHT EXISTIERT - vertaling in Nederlands

• die niet bestaat

Voorbeelden van het gebruik van Der nicht existiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber John Warren ist dennoch eine Illusion, eines Mannes, der nicht existiert.
Maar John Warren is een illusie, hij is een man die niet bestaat.

Ich springe da nicht runter, um jemandem zu folgen, der nicht existiert.
Ik spring niet van een rots achter iemand aan die niet bestaat.

Sie sprechen über einen Virus der nicht existiert.
Je praat over een virus dat niet bestaat.

Der nicht existiert.
Iets wat niet bestaat.

Wir deponieren Geld aus einem Etat, der nicht existiert.
We halen geld uit een fonds dat niet bestaat.

Das kannst du nicht machen mit jemandem, der nicht existiert!
Dat kan je iemand die niet bestaat niet aandoen!

Sie können auch einen Einhängepunkt wählen der nicht existiert, er wird erstellt.
U kunt een koppelpunt maken dat niet bestaat, het zal aangemaakt worden.

An einen Ort, der nicht existiert, vermute ich.
Ergens dat niet bestaat, stel ik me voor.

Der nicht existiert?
Die niet bestaat?

Die Polizei einen Killer jagen ließen, der nicht existiert?
Na dat we de politie een niet bestaande moordenaar hebben laten zoeken?

Der nicht existiert. Weil der Sündenmann ein urbaner Mythos ist.
Omdat de Sinnerman een mythe is, hij bestaat niet.

Über den Hohepriester der Wahrheit, der mit einem Editiervorgang prahlt, der nicht existiert?
De hogepriester van de Waarheid die pocht over een niet bestaand redactieproces?

Dann müssen wir jemanden identifizieren, der nicht existiert?
Dus we moeten een identiteit zoeken van iemand die niet bestaat?

der unvollständige Fußabdruck eines Mannes, der nicht existiert.
De onvolledige voetafdruk van een man die niet bestaat.

Plötzlich gehört Alex Reyes ein Haus in Cabo, das er an jemanden in Palau verkauft, der nicht existiert.
Alex Reyes heeft nu een gebouw in Cabo en verkoopt het aan iemand die niet bestaat.

Während Sie auf den Mann warten, der nicht existiert, möchten Sie seinen Gin probieren?
Maar terwijl u wacht op de man die niet bestaat, wilt u dan wat van zijn gin proberen?

Während Sie auf den Mann warten, der nicht existiert, möchten Sie seinen Gin probieren?
Nu u toch moet wachten op de man die niet bestaat, kunt u ook z'n gin proeven?

Dass wir einem Fall nachgehen, der nicht existiert? Sie hatten einen Offizier, der sicherstellen sollte.
We aan een zaak werkten die niet bestond. Je zette een officier op mijn mensen om ervoor te zorgen dat.

Er war ein ignoranter Fanatiker, er hat falsche Hoffnungen geweckt, an einen Gott, der nicht existiert.
Hij was een arrogante fanaticus… die valse hoop via een niet bestaande god verkocht.

Sie locken mit einem Job, der nicht existiert, kidnappen mich, terrorisieren mich,
U biedt me een baan aan die niet bestaat, ontvoert me, terroriseert me,