Voorbeelden van het gebruik van Existiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Frau, deretwegen du gekommen bist, existiert nicht mehr.
Het meisje waar jij voor terug kwam, is er niet meer.Manchmal sehen wir etwas, das nicht wirklich existiert.
Soms… zien wij dingen die er niet echt zijn.Sie einen Kredit refinanzieren, der bereits in KMyMoney existiert.
Er weiß nicht, dass er existiert.
Doug Morton hat nie existiert.
Diese Ding existiert schon seit Jahrhunderten.
Quentin wirklich existiert.
er echt een Quentin is.Mein Yogi sagt, dass Zeit nicht existiert.
Wie am Judentor wurde ein Zollhaus erbaut, das noch heute existiert.
Nadat de Judithbrug was ingestort werd de tegenwoordig nog steeds bestaande Karelsbrug gebouwd.Ich sagte nie, dass er nicht existiert.
Ik zei niet dat hij niet bestond.durch dessen Wort alles existiert.
die alles schiep door Zijn woord.Es wird sein, als hätte sie nicht existiert.
Het zal zijn of ze nooit heeft bestaan.Wenn das Ozonloch existiert, warum sehe ich es nicht?
Als er een gat in de ozonlaag zit, hoe komt het dan dat ik hem niet zie?Die Marskinder haben herausgefunden, dass sie noch existiert und nutzen sie nun als Geheimversteck.
Grafschenners ontdekken toevallig dat zij nog leeft en verkopen haar in Milete als slavin.Der weiße Raum existiert dort, wo kein Inhalt existiert.
De Witruimte bestaat waar er geen inhoud is.Der Mann, auf den Sie warten, existiert nicht.
De man op wie u wacht, bestaat niet.Arfsten hatte ein Herbarium mit der Flora Föhrs, das heute nicht mehr existiert.
Qua smaak was Schweppes Cola vergelijkbaar met het nu eveneens niet meer bestaande Count Cola.Sie haben existiert.
Ze hebben bestaan.Ich wette ihr wusstet nicht, dass das existiert.
Je wist vast niet dat dat bestond.Verbeißt euch nicht in das, was gar nicht mehr existiert.
Keer je niet tegen degenen die er niet meer zijn!
