Voorbeelden van het gebruik van Existiert bereits in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die Tabelleâ %1â existiert bereits.
Der von Ihnen eingegebene Kategoriename existiert bereits.
Das Formular„ %1“ existiert bereits.
Formulier"%1" bestaat reeds.Ups, dieser Tag existiert bereits.
Oeps, deze tag bestaat al.Die Abfrageâ %1â existiert bereits.
Query"%1" bestaat reeds.Ungültige E-Mail-Adresse oder ein Konto existiert bereits.
Ongeldig e-mailadres of een account bestaat al.Der Stoff existiert bereits.
Maar de verbinding bestaat al.ein Verzeichnis mit diesem Namen existiert bereits.
bestand met deze naam bestaat reeds.Ein Benutzer mit der Benutzer-ID %1 existiert bereits.
Gebruiker met UID %1 bestaat al.Eine Gruppe mit dem Namen %1 existiert bereits.
Groep met naam %1 bestaat reeds.Eine Gruppe mit der SID %1 existiert bereits.
Groep met SID %1 bestaat al.Eine Gruppe mit der GID %1 existiert bereits.
Groep met gid %1 bestaat reeds.Ein Benutzer mit UID %1 existiert bereits.
Gebruiker met UID %1 bestaat reeds.Eine Anbindung mit diesem Namen existiert bereits.
Een verbinding met deze naam bestaat al.Ein Benutzer mit RID %1 existiert bereits.
Gebruiker met RID %1 bestaat reeds.S wird übersprungen: Die Datei existiert bereits.
S overgeslagen: bestand bestaat al.Ein Benutzer mit dem Namen %1 existiert bereits.
Gebruiker genaamd %1 bestaat reeds.Warnung: Das von Ihnen angegebene Home-Verzeichnis %s existiert bereits.
Waarschuwing: De home-directory %s die u specificeerde bestaat reeds.Existiert bereits eine Datei mit gleichen Namen, dann wird nachgefragt, was zu tun ist.
Als een bestand met dezelfde naam al bestaat, vraag om bevestiging.Sie existiert bereits seit Tausenden von Jahren, seit den Pharaos.
