DER OBJEKTE - vertaling in Nederlands

• de objecten
• voorwerpen
• van de items

Voorbeelden van het gebruik van Der objekte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was? Das ist eine Kunstrichtung, in der Objekte nicht so gemalt werden, wie sie aussehen. -Kubismus.
Wat? Een kunststroming waarin objecten niet waarheidsgetrouw geschilderd worden.

Ich habe Ihre Arbeit über Größenverteilung der Objekte des Kuipergürtels gelesen.
Ik heb genoten van uw scriptie over de Kuipergordel objecten verdeling.

Ich suche nach einem der Objekte.
Ik ben opzoek naar een object.

Ich bin jetzt der Prophet der Objekte.
Ik ben nu de profeet van de objecten.

Hier können Sie die vertikale Anordnung der Objekte auf der Folie verändern.
In dit menu kunt u de volgorde waarop objecten gestapeld zijn veranderen.

Wir glauben, er benutzte eines der Objekte in ihm.
We denken dat het een van de verborgen objecten was.

Sie können zum Kern der Objekte vordringen und diesen manipulieren.
Zij kunnen nu tot recht in het hart van objecten kijken en dit manipuleren.

Anzahl der Objekte.
Aantal objecten.

Decoupage ist eine Dekorationstechnik, bei der Objekte mit ausgeschnittenem Design-Papier oder feinen Serviettenlagen bedeckt
Decoupage is een decoratieve techniek worden bedekt met de objecten met gesneden ontwerp papier

Im Grunde ist diese Erweiterung für die Organisation der Objekte(zB kommerzielle Produkte)
Kortom, deze uitbreiding is voor het organiseren van de items(bv commerciële producten)

erleichtert die Orientierung und sorgt gleichzeitig mit einer gezielten und schonenden Inszenierung für das authentische Erleben der Objekte.
zorgt er met een doelgerichte en behoedzame enscenering voor dat de objecten op authentieke wijze ervaren worden.

Hinzufügen von Bibliothekseinträgen Beim Hinzufügen von Einträgen zu einer Bibliothek werden Kopien der Objekte in die Bibliothek gestellt und als Miniaturen angezeigt.
Wanneer u aan een bibliotheek items gaat toevoegen, worden kopieën van de items in de bibliotheek gezet waar ze in schetsweergave verschijnen.

Sie können jedoch Daten durch Aufbewahrung der Objekte in einem RAID-geschützten Volume schützen.
u kunt de data beschermen door de objecten op te slaan in een RAID-beschermd volume.

Zerstören von Instanzen der Objekte und Benutzen von Sounds und Räumen.
vernietigen van instanties van de objecten, over geluiden en rooms.

Kommission zeigt aber auch, dass in vielen Fällen zwischen der Digitalisierung der Objekte und ihrer Online-Bereitstellung eine Lücke klafft.
er in veel gevallen nog een kloof gaapt tussen de gedigitaliseerde objecten en hun toegankelijkheid online.

Es ist eines der Objekte des Sonnensystems die wir kennen die am weitesten entfernt sind.
Het is een van de furtherest van objecten die we in het zonnestelsel kennen.

Anzahl der Objekte und Berichte nicht erwähnt der Amnestie,
Aantal objecten en rapporten maakte geen melding van de amnestie,

Da wir die Größe der Objekte kennen, können wir auch die tatsächliche Größe des Darstellers bestimmen.
Omdat we de afmetingen van de objecten kennen, kunnen we ook de werkelijke grootte van de acteur bepalen.

Die innovative höhenverstellbar System ist für die vertikale Ausrichtung der Objekte oder der Verwendung von zwei Klebeträger für ein Objekt geeignet.
Het innovatieve hoogte verstelbaar is geschikt voor verticale uitlijning van de objecten of het gebruik van twee zelfklevende backings voor een object..

Führen Sie in der Liste der Objekte im Konsolenfenster einen Bildlauf nach unten durch, klicken Sie mit der rechten
Schuif in het consolevenster omlaag naar de lijst met objecten, klik met de rechtermuisknop op 'Afsluitgebeurtenis vastleggen' weergeven