DER ROCK - vertaling in Nederlands

• de rok
• rock
• rok

Voorbeelden van het gebruik van Der rock in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Rock eines Klerikers löst sich einfacher
De rokken van een geestelijke zijn makkelijker te tillen

Der Rock passt nicht zu der Bluse.
Deze rok staat niet onder die blouse,

Der Rock ist aus den 40ern.
Deze rok komt uit de jaren '40.

Du weißt das der Rock ein wenig kurz ist, an der rechten Seite?!
Dat rokje is aan de rechterkant wel wat kort!

Ohne deinen Hintern würde dir der Rock auch gut stehen.
Die rok zou je goed staan als je je kont wegdeed.

An der Rock Pool Bar sind verschiedene erfrischende Getränke erhältlich.
De Rock Pool Bar bij het zwembad schenkt diverse verfrissende drankjes.

Der Rock? Dein Kleid?
Rok? De japon?

Der Rock hat eine transparente Oberschicht mit stylischen gewebten Punkten
Het rokje heeft een transparante bovenlaag met stylish ingeweven stippen

Der Rock ist viel zu kurz!
Die rok is veel te kort!

Der Rock schlug ihn auf die Nase!
De rots raakte hem op de neus!

Vielleicht macht der Rock mich dicker.
Misschien is het gewoon mijn rok.

Der Rock besteht aus zwei Teilen.
Het rokje bestaat uit twee delen.

Für jede schwarze Taste? Der Rock?
Voor elke zwarte? Rok?

Der Rock ist sehr vorsichtig
De Rock is uiterst voorzichtig

Weißt du, wie teuer der Rock war? Ich?
Weet je wel hoeveel deze rok heeft gekost?

Der Rock ist blond,
De jurk is geel

Und hier, der Rock!
En bekijk deze rok.

Für dein Alter? -Was? -Ist der Rock nicht etwas zu kurz?
Wat? Is dat rokje niet wat kort voor je leeftijd?

Der Rock? Dein Kleid?
De japon? Rok?

Der Rock steht dir gut.
Dat rokje staat je leuk.