DETAILLIERTE - vertaling in Nederlands

• gedetailleerde
• uitgebreide
• uitvoerige
• nadere
• details
• gedetailleerd
• detailleerde
• uitvoerig
• detail

Voorbeelden van het gebruik van Detaillierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielen Dank für Ihre äußerst detaillierte Antwort, Frau Kommissarin.
EN Dank u voor uw zeer uitvoerige antwoord, mevrouw de commissaris.

Frühere detaillierte Studien vergleichbarer Organisationen;
Uitvoerig ouder onderzoek van vergelijkbare organisaties;

Eine schöne und gut detaillierte Artikel zum dekorieren.
Een fijn en goed gedetailleerd item om mee te decoreren.

Detaillierte Aufzeichnungen sind die Zukunft.
Gedetailleerde gegevens zijn de toekomst.

Detaillierte Angaben über die Beihilfeanträge;
Nadere gegevens over de steunaanvragen;

In vielen natürlichen Farben erhältlich… Detaillierte Produktinformation.
Verkrijgbaar in vele verschillende natuurkleuren… Uitgebreide product informatie.

Detaillierte Antwort in dem Artikel.
Gedetailleerd antwoord in het artikel.

Detaillierte Informationen Laserschneiden Edelstahl Signs.
Detail informatie van geborsteld roestvrij staal Letters.

Ich möchte hier jetzt keine detaillierte Diskussion.
Ik wil daarover nu geen uitvoerig debat.

Ich erhielt schließlich 21 detaillierte Geständnisse.
Ik kreeg uiteindelijk 21 gedetailleerde bekentenissen van hem los.

Option 5: Rechtsvorschriften- detaillierte Vorschriften.
Optie 5: wetgeving- nadere regels.

in 2 Größen erhältlich… Detaillierte Produktinformation.
verkrijgbaar in 2 maten… Uitgebreide product informatie.

Detaillierte aktuelle Wetter mit Informationen über:
Gedetailleerd huidig weer met informatie over:

Jetzt will er von mir eine detaillierte Liste des täglichen Publikumsverkehrs.
Nu wil ie in detail weten wat onze patiëntenlast is.

Bitte um detaillierte Informationen.
Verzoek gedetailleerde informatie.

Der Hut hat zwei seitliche Knöpfe als Verzierung… Detaillierte Produktinformation.
De muts heeft twee knopen aan de zijkant als versiering… Uitgebreide product informatie.

erfordert jedoch eine detaillierte Analyse.
het onderwerp behoeft nadere analyse.

Google Analytics bietet detaillierte Einblicke, wie viele website-Besucher in zahlende Kunden verwandelt.
Google Analytics biedt gedetailleerd inzicht hoe veel bezoekers van de website hebben zich in betalende klanten.

Detaillierte Angaben.
Gedetailleerde informatie nodig.

frische Sommerabende… Detaillierte Produktinformation.
voor de frisse zomeravonden… Uitgebreide product informatie.