NADERE - vertaling in Duits

• weitere
• nähere
• detaillierte
• ausführliche
• genauere
• zusätzliche
• eingehendere
• Einzelheiten
• weitergehende
• weiteren
• weiterer
• ausführlichere
• genaue
• näheren
• detaillierten
• detailliertere
• genauen
• zusätzlichen
• zusätzlicher
• eingehende
• näher
• detaillierteren
• eingehenden

Voorbeelden van het gebruik van Nadere in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nadere berekeningsmethode voor de geraamde totale waarde van de concessie, in overeenstemming met artikel 6.
Einzelheiten der Methode zur Berechnung des geschätzten Gesamtwerts der Konzession gemäß Artikel 6.

Voor nadere informatie graag contact opnemen met.
Für nähere Informationen wenden Sie sich an.

Nadere gegevens over de steunaanvragen;
Detaillierte Angaben über die Beihilfeanträge;

Ik heb je gitaar waarschuw niemand wacht op nadere instructies.
Niemanden. Warten Sie auf weitere Anweisungen.

We zullen bestuderen wat er is gebeurd, en nadere onderzoekingen en analyses uitvoeren.
Wir werden uns genau ansehen, was passiert ist, und eingehendere Untersuchungen und Analysen vornehmen.

Nadere technische voorschriften voor de toepassing van artikel 13 van Richtlijn 93/109/EG.
Ausführliche technische Vorgaben für die Durchführung von Artikel 13 der Richtlinie 93/109/EG.

Voor nadere informatie, neem contact op met.
Für nähere Informationen wenden Sie sich an.

En kijk hier voor data, nadere gegevens, informatie en kaartjes m.b.t. het Österlen Kunstcircuit.
Information über Daten, Einzelheiten und Karten der Österlen-Kunstrunde finden Sie hier.

Nadere informatie over gegevensbescherming.
Zusätzliche Informationen zum Datenschutz.

Indien passend, kunnen de lidstaten die rulinginformatie ontvangen, nadere toelichting vragen.
Gegebenenfalls können Mitgliedstaaten, denen die Basisinformationen übermittelt wurden, weitergehende Informationen anfordern.

Optie 5: wetgeving- nadere regels.
Option 5: Rechtsvorschriften- detaillierte Vorschriften.

Uw leger wacht op nadere orders.
Ihre Armee wartet auf weitere Befehle.

Voor nadere informatie gebruikt u het contact formulier.
Für nähere Informationen füllen Sie das Kontaktformular aus.

Nadere uitleg van het proces
Ausführliche Erläuterung des Prozesses

Nadere analyse en opheldering zijn hier geboden!
Hier ist zusätzliche Analyse- und Aufklärungsarbeit notwendig!

Wacht op nadere instructies.
Warten Sie auf weitere Anweisungen.

duidelijke gegevens kunnen wij moeilijk nadere maatregelen overeenkomen en doorvoeren.
klare Daten ist es schwierig, weitergehende Maßnahmen zu beschließen und festzulegen.

het onderwerp behoeft nadere analyse.
erfordert jedoch eine detaillierte Analyse.

Om nadere informatie over het product zelf te krijgen, kan de productnaam aangeklikt worden.
Zur weiteren Information über das Produkt selbst kann der Produktname angeklickt werden.

Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot.
Für nähere Informationen wenden Sie sich an.