Voorbeelden van het gebruik van Gedetailleerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gedetailleerde informatie over het tijdschema vindt u hier.
Dit gedetailleerde sfeerbeeld uit de Body Talk collectie is 44 cm breed en 15 cm hoog.
Dieses detailreiche Stimmungsbild aus der Body Talk Kollektion ist 44 cm breit.We hebben opnames, brieven, gedetailleerde informatie over alle transacties van Gloria in de afgelopen drie jaar.
Verdient een gedetailleerde rondleiding/bezichtiging.
Gedetailleerde resultaten van de gezamenlijke activiteiten.
Die Ergebnisse der gemeinsamen Maßnahmen im Einzelnen.
Gedetailleerde productbeschrijvingen, specificaties
Gedetailleerde receptie is ook afhankelijk van het individuele organisme.
Der genaue Empfang hängt auch vom individuellen Organismus ab.Gedetailleerde gegevens zijn de toekomst.
Detaillierte Aufzeichnungen sind die Zukunft.De hoge bitsnelheid tot 100 Mbps zorgt ook voor gedetailleerde beelden.
Die hohe Bitrate von bis zu 100 Mbit/s sorgt für detailreiche Aufnahmen.Controleer altijd de voedingswaarden op de verpakking voor de meest recente en gedetailleerde informatie.
Dit najaar wordt in het kader van de effectbeoordeling een gedetailleerde financiële analyse voorgelegd.
Eine eingehende Finanzanalyse wird kommenden Herbst im Rahmen der Folgenabschätzung zur Verfügung stehen.Geen gedetailleerde quota-informatie beschikbaar.
Gedetailleerde Chorus pedaal met klassieke
Ausführliche Chorus Pedal mit klassischen
Ik heb gedetailleerde aantekeningen gemaakt.
Ich habe genaue Aufzeichnungen gemacht.Gedetailleerde opmerkingen.
Bemerkungen im Einzelnen.Ik kreeg uiteindelijk 21 gedetailleerde bekentenissen van hem los.
Ich erhielt schließlich 21 detaillierte Geständnisse.Ik wil toch mijn mening over enkele gedetailleerde voorstellen naar voren brengen.
Dennoch möchte ich hier meinen Standpunkt zu einigen Details des Vorschlages darlegen.Doorzending van gedetailleerde en geaggregeerde gegevens.
Deze gedetailleerde regels berusten op twee eenvoudige principes.
Diese detaillierten Vorschriften beruhen auf zwei einfachen Grundsätzen.Ik heb u gedetailleerde telegrammen en feiten gestuurd.
Ich habe Ihnen ausführliche Telegramme geschickt, Fakten.
