DIE EINNAHME - vertaling in Nederlands

het gebruik
verwendung
nutzung
einsatz
anwendung
verwenden
gebrauch
nutzen
die inanspruchnahme
betrieb
der einnahme
het nemen
nehmen
einnahme
zu treffen
zu ergreifen
ergreifung
übernehmen
entnahme
herausnehmen
zu fassen
zu bringen
de inname
aufnahme
einnahme
die zufuhr
eingenommen
innemen
einnehmen
einnahme
erobern
vertreten
schlucken
beziehen
innehaben
besetzen
konfiszieren
kapern
toediening
verabreichung
anwendung
gabe
einnahme
applikation
behandlung
impfung
verabreichen
een dosis
dosis
eine einnahme
dosierung
gabe
dosen
dosiertem
eine tagesdosis
eine portion
eine impfstoffdosis
de ontvangst
eingang
empfang
erhalt
die aufnahme
die begrüßung
die rezeption
entgegennahme
die einnahme
der anlieferung
ingenomen
einnehmen
einnahme
erobern
vertreten
schlucken
beziehen
innehaben
besetzen
konfiszieren
kapern

Voorbeelden van het gebruik van Die einnahme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wenn eine Tablette vergessen wurde, sollte die Einnahme nachgeholt werden, sobald die Patientin dies bemerkt.
Een vergeten tablet dient zo snel mogelijk alsnog te worden ingenomen.
Vorzugsweise die Einnahme über mehrere Mahlzeiten verteilen.
Bij voorkeur de inname over de verschillende maaltijden spreiden.
Nach vier Wochen Myokardinfarkt ist die Einnahme dieses Medikaments ebenfalls kontraindiziert.
Na een myocardinfarct gedurende vier weken is het gebruik van dit medicijn ook gecontra-indiceerd;
Gesundheitsförderung durch die Einnahme von Vitamin A in Lebensmitteln.
Bevordering van de gezondheid door het nemen van vitamine A in levensmiddelen.
Wenn Sie die Einnahme von Iscover abbrechen Brechen Sie die Behandlung nicht ab.
Als u stopt met het innemen van Iscover Stop de behandeling niet.
Wissenschaft/Tier: Die Einnahme von Linolsäure beeinflusst das Endocannabinoidsystem.
Wetenschap/Dier: De inname van linolzuur beïnvloedt het endocannabinoïde systeem.
Aaron ist verantwortlich für die Einnahme von Zlateh in die Stadt;
Aaron is verantwoordelijk voor het nemen van Zlateh naar de stad;
Die Einnahme von Siklos während der Schwangerschaft wird nicht empfohlen.
Het gebruik van Siklos wordt niet aanbevolen tijdens de zwangerschap.
Ihr Blutzuckerspiegel kann ansteigen, wenn Sie die Einnahme von Incresync abbrechen.
Uw bloedsuikerspiegel kan stijgen wanneer u stopt met het innemen van Incresync.
Die Einnahme komplexer Kohlenhydrate sollte ausreichend, aber mäßig sein.
De inname van complexe koolhydraten moet voldoende zijn, maar matig.
Die Einnahme von Merriweathers Opioiden ist
Het nemen van Merriweather opioïden is
Die Einnahme von Glucosamin während der Stillzeit wird nicht empfohlen.
Het gebruik van glucosamine tijdens borstvoeding is niet aan te raden.
Wenn Ihr Kind die Einnahme von Aptivus abbricht.
Als uw kind stopt met het innemen van dit middel.
Daher muss die Einnahme von Selen mit der Aufnahme dieser Vitamine kombiniert werden.
Daarom moet de inname van selenium worden gecombineerd met de inname van deze vitamines.
Die Einnahme von Nintedanib war außerdem mit Bilirubinerhöhungen assoziiert.
Het gebruik van nintedanib is eveneens geassocieerd met verhoging van de bilirubinespiegel.
Wenn Sie die Einnahme von Clopidogrel 1A Pharma abbrechen.
Als u stopt met het innemen van Clopidogrel 1A Pharma.
nur durch die Einnahme von Kunstrasen.
alleen door het nemen kunstgras.
Die Einnahme von Öl aus Sesamsamen wird als Abführmittel empfohlen.
De inname van olie uit sesamzaad wordt aanbevolen als laxeermiddel.
Die Einnahme von Ofev kann zur Erhöhung des Blutdrucks führen.
Het gebruik van Ofev kan de bloeddruk doen stijgen.
Wenn Sie die Einnahme von Ibandronsäure Sandoz abbrechen.
Als u stopt met het innemen van Ibandroninezuur Sandoz.
Uitslagen: 900, Tijd: 0.0506

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands