Voorbeelden van het gebruik van Die erlaubnis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie wollen, dass ich Ihnen die Erlaubnis gebe?
In der Stadt Medikamente zu holen. Ivy hat um die Erlaubnis gebeten.
Hier ist die Erlaubnis.
Er erhielt die Erlaubnis, nach Portugal zu emigrieren.
Hoffentlich kriegen wir die Erlaubnis, ihn persönlich zu erledigen.
Ich wollte die Erlaubnis, mit Zahra zu sprechen.
Und doch hat er die Erlaubnis für Pearl Harbor gegeben.
Ich habe die Erlaubnis.
Ik heb de vergunning.Dann bleibe ich hier sitzen und warte, bis Sie mir die Erlaubnis dazu erteilen.
Ik blijf hier wachten tot ik hoor wat wel mag.Haben Sie die Erlaubnis zur Nutzung erteilt?
Mogen ze die van u gebruiken?Senatorin Amidala erhält die Erlaubnis, zu sprechen.
Senator Amidala wordt toegestaan om te spreken.Ich habe die Erlaubnis meiner Eltern.
Ik heb toestemming van mijn ouders.Jetzt geben Sie mir die Erlaubnis, den Priester zu töten.
Zorg dat ik die priester mag vermoorden.Wir haben nicht mehr die Erlaubnis zu sagen, Lucky Strike wäre ungefährlich.
Ik snap het, maar we mogen niet meer zeggen dat Lucky Strike veilig is.Opfergaben für die Götter haben nicht die Erlaubnis zu sprechen.
Het offer aan de goden… is het niet toegestaan om te spreken.Sie haben die Erlaubnis, das Haus zu betreten.
U heeft toestemming mijn huis te betreden.Er ist in unserem Areal, wir haben die Erlaubnis ihm eine zu verpassen!
Hij is in onze gebied, we mogen hem nu slaan!Du hast die Erlaubnis…- Ja.
Het is je toegestaan…- Ja.Wieso gebe ich meiner Frau die Erlaubnis für den Pool?
Waarom gaf ik mijn vrouw toestemming voor dat bovengrondszwembad?An8}-Wir haben die Erlaubnis.
An8}We hebben toestemming.
