Voorbeelden van het gebruik van Erlaubnis in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Richter hat dem Jeffersonian die Erlaubnis erteilt, alle Tests.
Mit lhrer Erlaubnis, Sir, da ist meine Frau.
Am Tag, da er eintrifft, wird niemand sprechen, außer mit seiner Erlaubnis.
Aber meine Erlaubnis haben Sie nicht.
Wenn er nicht ohne mein Erlaubnis Gras anbaut.
Es ist nur eine Erlaubnis.
Dann bitte ich um Erlaubnis, die Kinder im Auge zu behalten?
Mit deiner Erlaubnis, Mutter, würde ich gerne ihre Essenz kosten.
Met uw welnemen, mevrouw, zou ik graag van haar wezen genieten.Ich beantrage Erlaubnis, Gamma 3 zu zerstören. Zweitens.
Twee, toelating gevraagd Gamma 3 te vernietigen.Erlaubnis gewährt.
Permissie toegestaan.Das kannst du nicht ohne Erlaubnis getan haben.
Je kan dat niet hebben gedaan zonder zijn toestemming.Ok, aber du musst zuerst Gabe um Erlaubnis fragen.
Maar dan moet je Gabe wel eerst om goedkeuring vragen.Wir bekamen keine Erlaubnis.
We kregen geen vergunning.Er bringt seine Frucht zu jeder Zeit mit der Erlaubnis seines Herrn hervor.
Hij geeft zijn vruchten in eik seizom, met verlof van zijn Heer.Wir haben die Erlaubnis, hier unten zu sein!
We hebben toelating om hier beneden te zijn!Erlaubnis, offen zu reden,?
Mag ik vrijuit praten?Mit Ihrer Erlaubnis, Dr. Bravestone,
Met uw welnemen, dr. Bravestone,Tapferer Bursche.- Erlaubnis erteilt.
Permissie gegeven. Moedige jongen.Ich wusste nicht, dass Eddie keine Erlaubnis hat.
Ik wist niet dat Eddie geen toestemming had.Señor, Ihr habt unsere Erlaubnis.
Señor, u heeft onze goedkeuring.
