DIE GRUNDREGELN - vertaling in Nederlands

• de basisregels
• de algemene voorschriften
• de regels
• de algemene regels
• de spelregels
• de grondregels
• de principes
• houdende vaststelling van de algemene voorschriften
• de beginselen

Voorbeelden van het gebruik van Die grundregeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gehen wir die Grundregeln durch. Okay.
Laten we de basisregels doornemen. Oké.

Und jetzt verspottest du die Grundregeln.
Nu bespot je de regels.

Zunächst mal die Grundregeln.
Eerst de basisregels.

Begrünungs Garten im englischen Stil: die Grundregeln des Gerätes.
Aanplant van groen Tuin in het Engels stijl: de basisregels van het apparaat.

Maniküre für Jugendliche: die Grundregeln der Nagelpflege.
Manicure voor tieners: de basisregels van nagelverzorging.

Design des Hauses von außen: die Grundregeln.
Het ontwerp van de huizen van de buitenkant: de basisregels.

Das sind die Grundregeln.
Dit zijn de basisregels.

Das sind die Grundregeln.
Dat zijn de basisregels.

Hier sind die grundregeln.
Dit zijn de basisregels.

Hier sind die grundregeln.
Dus hier zijn de basisregels.

Die Grundregeln für die Bestimmung der Haupttätigkeit einer statistischen dargelegt.
De grondregels voor de vaststelling van de hoofdactiviteit van een statistische eenheid zijn hierboven al uiteengezet.

In dieser Verordnung sollten daher die Grundregeln hierfür festgelegt werden.
Deze verordening moet derhalve basisregels op dit gebied vaststellen.

Die Grundregeln gemäß Anhang I der Verordnung(EWG) Nr. 2092/91;
De basisprincipes als bedoeld in bijlage I bij Verordening(EEG) nr. 2092/91;

Die Grundregeln des Stehfalzdeckung Installation.
De basisregels van de staande naad dakbedekking installatie.

Tenicheskie Bedingungen berücksichtigen die Grundregeln eines Privathauses Vergasung, Brandsicherheitsstandards bieten.
Tenicheskie omstandigheden rekening te houden met de basisregels van een privéwoning vergassing, bieden brandveiligheidsnormen.

Betrachten wir die Grundregeln eines harmonischen Baddesigns in Kombination mit einer Toilette.
Laten we eens kijken naar de basisregels voor een harmonieus badkamerontwerp in combinatie met een toilet.

Die Grundregeln und die Bedienung und Wartung der elektrischen Anlagen des Autos.
De fundamentele regels en de werking en het onderhoud van elektrische uitrusting van de auto.

Die Grundregeln kannte ich schon mit neun.
Ik kende de basisstrategie al voor mijn negende.

Okay, die Grundregeln: wenn du zu voll bist,
Oké, spelregels: als je te veel drinkt,

Das sind die Grundregeln der Jimmy-Kiste.
Dat zijn de regels van de Jimmy-doos.