DIE VERDAUUNG - vertaling in Nederlands

• de spijsvertering
• de vertering
• de stoelgang
• verteren

Voorbeelden van het gebruik van Die verdauung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Speisebrocken kommen, die Verdauung geht los.
De bolussen komen eraan, de spijsvertering begint.

Das ist schlecht für die Verdauung.
Dat is slecht voor de spijsvertering.

Das ist gut für die Verdauung.
Dat is goed voor de spijsvertering.

Das PNS kontrolliert auch die Verdauung.
Het PZS regelt ook de spijsvertering.

Laufen ist gut für die Verdauung.
Lopen is goed voor de spijsvertering.

Verunreinigungen nicht nur die Verdauung System beeinflussen, aber sie beeinflussen Sie geistig.
Verontreinigingen niet alleen invloed op de spijsvertering systeem, maar ze beïnvloeden je mentaal.

Unterstützt die Verdauung durch die Produktion von Salzsäure im Körper steigern.
Helpt digestie door het stimuleren van de productie van zoutzuur in het lichaam.

Die Verdauung des Babys ist noch ohne solche Folgen nicht in der Lage.
Spijsvertering van de baby is nog niet in staat om te gaan zonder dergelijke gevolgen.

Die Verdauung von Kindern kann mit fetthaltigen Lebensmitteln nicht fertig werden.
Spijsvertering van kinderen kan niet omgaan met vette voedingsmiddelen.

Durch die Verdauung verlangsamt und Glukoseabsorption im Darm verlangsamen.
Door het vertragen spijsvertering en vertragen de opname van glucose in de darmen.

Die Verdauung beginnt eigentlich in den Mund.
Spijsvertering begint eigenlijk in de mond.

Fördert die Verdauung durch die Produktion von Salzsäure im Körper steigern.
Spijsvertering door het versterken ontwikkeling van waterstofchloride in het lichaam.

Das Produkt hilft uns, die Verdauung und die Absorption von Saccharose zu verlangsamen.
Het product helpt ons door de spijsvertering en de absorptie van sucrose af te remmen.

Getränke zu normalisieren die Verdauung und verbessert die Peristaltik.
Drankjes normaliseren spijsvertering en verbeteren de peristaltiek.

Und die Verdauung, Eure Majestät?
En uw stoelgang, Majesteit?

Weil wir also gekochtes Essen haben, ist die Verdauung einfacher.
Gekookt voedsel is gemakkelijker te verteren.

reichlich Folsäure und sie fördert die Verdauung.
is goed voor de spijsvertering.

Wetrogonno, motschegonno, regt die Nerven und die Verdauung an.
Het is carminative, mochegonno, exciteert zenuwen en vertering.

Säuren, die Verdauung.
zuren die spijsvertering.

Barfmenu -Energiek mit unverdaulichen Teile angereichert beeinflussen die Verdauung positiv.
Barfmenu -Energiek is verrijkt met moeilijk verteerbare delen, om het verteringsproces positief te beïnvloeden.