Voorbeelden van het gebruik van Durchbohrt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bald wirst du wissen, wie sich Weißeiche anfühlt, wenn sie dein Herz durchbohrt.
vorspiel, durchbohrt.
Das ist eine Art Eisenkäfig, der auf den Kopf gesetzt wird und die Zunge durchbohrt.
Die vergrendeld is rond het hoofd en doorboort de tong. Een ijzeren kooi.Nicht sprechen. Eure Lunge ist durchbohrt.
Jij-- Valiant!- Oh, heer, ze zeggen dat uw longen doorboord zijn.das Herz eines Engländers durchbohrt.
het hart van een Engelsman doorboort.Sie wurde immer gern durchbohrt.
Ze werd graag doorboord.Nicht mit der gebrochenen Rippe, die Ihren Magen durchbohrt.
Niet met die gebroken rib die je maag doorboort.Der Balken hat deine Mynan Arterie durchbohrt.
De straal heeft je slagader doorboord.Die langsame Klinge durchbohrt den Schild.
Het langzame zwaard doorboort het schild.Und im Ring wurde El Rey durchbohrt, einmal… zweimal, dreimal.
En in de arena werd El Rey één, twee, drie keer doorboord.Mit Gewichten beschwert und an etwas Aufblasbares gebunden, das von einem Pfeil durchbohrt war?
Zat 't vast aan iets opblaasbaars dat doorboord was met 'n pijl?Wie? Unser Gebieter hat Ihr Herz durchbohrt.
Hoe kan dat? Onze heer heeft uw hart doorboord.Ich nahm es aus dem Tulku, nachdem ich sein Herz durchbohrt hatte.
Lk heb 't uit de Tulku gehaald na z'n hart te hebben doorboord.Die Antenne hat den Rumpf durchbohrt.
De antenne van het radiostation heeft de romp doorboord.Die Antenne hat den Rumpf durchbohrt.
De antenne heeft de romp doorboord.Vielleicht hast du seinen Kühler durchbohrt.
Je zou kunnen zijn radiator hebben doorboord.Ich höre noch immer den Klang deines Schwertes wie es meine Mutter durchbohrt.
Ich weiß, wie man hiermit ein Herz durchbohrt.
Durchbohrt von unseren Pfeilen.
Doorboord door onze pijlen.Durchbohrt von einer weißen Dirne schwarzem Auge.
Doorboord door de priemende ogen van het wicht.
