EIN CLIENT - vertaling in Nederlands

• een client
• een klant
• een cliënt

Voorbeelden van het gebruik van Ein client in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Client oder Domänencontroller im Netzwerk kann auch die NetBIOS-Auflösung für Abfragen von WINS-Servern verwenden, wenn er nach DomainName[1C]-Einträgen sucht, um den Anmeldevorgang abzuschließen.
Een client of domeincontroller in het netwerk kan ook de NetBIOS-resolver-service gebruiken om domeinnaam[1C]-gegevens bij WINS-servers op te vragen ter voltooiing van het aanmeldingsproces.

Wenn ein Client ein anderes Zertifikat erhält, das dieselben Benutzerinformationen enthält,
Als een client een ander certificaat ophaalt met precies dezelfde gebruikersgegevens,

Damit kann ein Client eine sichere Verbindung mit einem“vertrauenswürdigen” Server herstellen, der als Mittelsmann dient, um Daten an andere Server zu übertragen.
Het stelt klanten in staat om een veilige verbinding tot stand te brengen via een “vertrouwde” server die als tussenpersoon fungeert en gegevens doorstuurt naar andere servers.

Roaming-Leistung Dies ist die Zeit, die ein Client benötigt, um sich an einer neuen BSSID zu authentifizieren.
Dit is de tijd die een client nodig heeft om zich aan te melden bij een nieuwe BSSID.

Also, wenn Sie fahren 10 km zum Besuch ein Client, dann 10 Meilen wieder in Ihr Büro zu Hause,
Dus als je 10 kilometer rijden voor een bezoek aan een klant, dan 10 mijl om terug te keren naar uw kantoor aan huis,

Ein Client und der RD-Gatewayserver, mit dem der Client eine Verbindung herstellt,
Een client en de RD-gatewayserver waarmee de client verbinding maakt,

die passenden Tasks gelten, sobald ein Client einer Gruppe zugeordnet wird.
taken die worden uitgevoerd op een client zodra deze aan de groep wordt toegevoegd.

Wie ein Client ein Zertifikat erhält,
Hoe een client een certificaat verkrijgt,

Nehmen wir beispielsweise an, dass ein Client mit dem Namen oldhost in Systemeigenschaften zunächst mit den folgenden Namen konfiguriert wird.
Stel bijvoorbeeld dat de client oudehost aanvankelijk met de volgende namen in Systeemeigenschappen wordt geconfigureerd.

Wenn ein Client sich an einer Domäne anmeldet,
Wanneer een client zich aanmeldt bij een domein,

durch Lesen von Daten bekommt ein Client Informationen von anderen.
door het lezen van data ontvangt de client informatie van anderen.

Auf diese Weise kann ein Client überprüfen, ob die übermittelten Daten nur von der Organisation verwendet werden, die durch das Zertifikat identifiziert wird.
Op deze manier kan een client verifiëren of de verzonden gegevens alleen gebruikt kunnen worden door de organisatie die door het certificaat wordt geïdentificeerd.

Ein Client, der vom früheren Lizenzserver eine RDS-CAL erhalten hat,
Een client die een RDS CAL van de vorige licentieserver heeft ontvangen,

Ein Client ist eine Front-End-Anwendung, die die von einem Server bereitgestellten Dienste verwendet.
Een client is een front-end toepassing die gebruikmaakt van de services die door een server worden verstrekt.

können Sie trotzdem im WWW arbeiten: Ihr Browser ist ein Client.
je het web niet meer op kan. Je bladerprogramma is een client.

Der Server verfügt nicht über die bestehende Verbindung Fehler ab, Link, ein Client sendet einfach die Informationen an den LAN
De server is niet afhankelijk van de gemaakte verbinding fouten, link, een client stuurt gewoon de gegevens met het LAN

Dabei handelt es sich um ein in RFC 3489 definiertes Protokoll, bei dem ein Client hinter einem NAT-Router seine externe IP-Adresse und den Typ des NAT-Geräts ermitteln kann.
Dit is een protocol dat is gedefinieerd in RFC 3489 en waarmee een client die zich achter een NAT-router bevindt zijn externe IP-adres en het type NAT-apparaat te weten kan komen.

haben eine echte Reorganisation von dem, was ein Client erfordert.
hebben een echte reorganisatie van wat een klant nodig heeft.

Wählt man die Authentifizierung \shared-Key\, wird aufgerufen, wenn ein Client versuchen, eine Verbindung zu einem Access Point,
Als men kiest voor de verificatie \gedeelde-sleutel genaamd\, wanneer een client proberen zal te verbinden met een access point,

Der Überschneidungszeitraum für Zertifikatsperrlisten ist die Zeitspanne am Ende der Gültigkeitsdauer einer veröffentlichten Zertifikatsperrliste, in der ein Client eine neue Zertifikatsperrliste beziehen kann, bevor die alte Zertifikatsperrliste
De overlappingsperiode voor CRL's is de hoeveelheid tijd aan het einde van de levensduur van een uitgegeven CRL waarin een client een nieuwe CRL kan ophalen