EIN JOINT - vertaling in Nederlands

• joint

Voorbeelden van het gebruik van Ein joint in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist ein Joint.
Dat is een joint.

Es ist nur ein Joint.
Het is maar een joint.

Will er ihn teilen? Ein Joint.
Zou hij willen delen?-Een joint.

War es eine Zigarette oder ein Joint?
Was het een sigaret of een joint?

Es war nur ein Joint!
Het was maar een joint.

Nicht mal ein Joint.
Nee, niet eens een joint.

Das ist wie ein Joint.
Het komt overeen met een joint.

Sieht aus wie ein Joint.
Ziet eruit als een marihuanasigaret.

Crossing plc, ein Joint Venture der großen Baugesellschaften John Laing plc
Crossing pic, de concessiehouder, een joint venture tussen de vooraanstaande bouw bedrijven John Laing plc

Sie ist ein Joint Venture zwischen dem südafrikanischen Verlegerverband PASA und der Frankfurter Buchmesse.
De boekenbeurs van Kaapstad wordt georganiseerd door een joint venture van de Zuid-Afrikaanse uitgeverijbond PASA en de Frankfurter Buchmesse.

AlphaLSG Sky Chefs Ein Joint Venture mit der LSG Group
Een joint venture met de LSG Group en de toonaangevende inflight cateraar

Ein Joint venture zwischen der Europäischen Kommission
Een joint venture van de Europese Commissie

Seltsame, zunächst GS Gruppe etabliert ein Joint Venture in Bangladesch nur für einen Zeitraum von 10 Monaten?
Vreemd, in eerste instantie GS groep opgericht een joint venture in Bangladesh slechts voor een periode van 10 maanden?

Jedoch sollte ein Joint venture nicht leicht genommen werden da ein einfacher Fehler
Echter het aangaan van een joint venture moet niet lichtvaardig worden genomen

Die MGG Polymers entstand 2004 durch ein Joint Venture zwischen der amerikanischen MBA Polymers Inc.
MGG Polymers ontstond in 2004 door een joint venture tussen het Amerikaannse MBA Polymers Inc. en de Müller-Guttenbrunn Gruppe.

Das JEV‑Programm wendet sich an KMU, die in ein Joint Venture im Ausland zu investieren beabsichtigen.
JEV is gericht op KMO's die in het buitenland in een joint venture willen investeren.

Nach dieser Phase entscheiden die beiden Unternehmen, ob und in welcher Form sie ein Joint Venture gründen wollen.
Bij de voltooiing van deze fase beslissen de twee ondernemingen of en in welke vorm de joint venture tot stand komt.

A: Wenn Sie das Glück haben, in einer der Regionen zu leben, die ein Joint anbietet NIE Anzahl
A: Als je het geluk hebt om in een van de regio's te wonen die een joint biedt NIE Nummer-

die zugehörige Platine eine Form ein Joint.
verbonden board vorm gezamenlijk.

die Richtlinien enthalten keine klaren Aussagen zu dem Fall, dass eine Gruppe eigenständiger Behörden ein Joint Venture bildet, um eine Tätigkeit auszuüben, für die keine von ihnen allein die erforderlichen Ressourcen aufbringen kann.
de richtlijnen bieden geen duidelijkheid over de situatie waarin een aantal aparte overheidslichamen een joint venture vormen om een activiteit te verrichten waarvoor zij elk afzonderlijk niet de vereiste middelen kunnen inbrengen.