EIN VERTRAG - vertaling in Nederlands

• een contract
• een verdrag
• een overeenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Ein vertrag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Vertrag wurde geschlossen.
Er is een overeenkomst gesloten.

Nein. Sie ist ein Vertrag.
Nee. Ze is een contract.

Ein Vertrag zwischen mir und Satan.
Een overeenkomst tussen mij en de Duistere.

Die Karte ist ein Vertrag.
Uw ticket is een contract.

Ein Vertrag ist ein Vertrag.
Een contract is een contract.

Muss ich euch erklären, was ein Vertrag ist?
Ik hoef niet uit te leggen wat een contract is,?

Eine Ehe ist ein Bund, ein Vertrag.
Een huwelijk is een verbintenis, een contract.

Ein Anwalt sollte wissen, was ein Vertrag ist.
Een advocaat hoort te weten wat een contract is.

Das ist ein Vertrag.
Dat is een contract.

Gewiss. Ein Vertrag.
Zeker. Een contract.

Hier ist ein Plan zur Stadtteilerneuerung und ein Vertrag.
Hier is een stadsvernieuwingsplan en een gedetailleerd contract.

Sie weiß, was ein Vertrag wert ist.
Ze weet wat 'n contract waard is.

Der Preis war ein Vertrag für zwei neue Bücher für Richard.
Ik gaf Richard 'n contract voor twee nieuwe boeken.

Inhaltlich ist es wieder ein Vertrag aus der Kolonialzeit.
Inhoudelijk is het opnieuw een koloniaal verdrag.

Ein Vertrag, das ist alles?
Gaat dit over een contract?

Nachhaltigkeit: ein Vertrag zwischen den Generationen und den Regionen der Welt.
Duurzaamheid: een pact tussen verschillende generaties en regio's in de wereld.

Ein Vertrag ist nur gut,
Een akkoord is alleen geslaagd

Ein Vertrag wurde geschlossen.
Er is een deal gesloten.

Es ist ein Vertrag zwischen uns.
Het is een deal tussen ons.

Ein Vertrag wurde jedoch nicht unterschrieben.
Het contract werd niet ondertekend.