EINEN KLIENTEN - vertaling in Nederlands

• een cliënt
• een klant
• een client

Voorbeelden van het gebruik van Einen klienten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe einen Klienten.
Ik heb een cliënt.

Jason, ich habe einen Klienten hier.
Jason, ik heb een klant hier.

Ich hatte mal einen Klienten.
Ik had eens een cliënt.

Roger, ich habe einen Klienten.
Roger, ik heb een klant.

Diane, Sie haben einen Klienten.
Diane, je hebt een cliënt.

Betrachten Sie ihn als einen Klienten.
Denk aan hem als een klant.

Sie sind hier, weil Sie einen Klienten geschlagen haben.
Je bent hier omdat je een cliënt sloeg.

Einen Klienten haben wir.
We hebben een klant.

Ich dachte, Sie treffen einen Klienten.
Ik dacht, misschien zie je daar een cliënt.

Wie gesagt, ich habe einen Klienten.
Zoals ik al zei, ik heb een cliënt.

Ich habe einen Klienten hier.
Ik heb hier een klant.

Sagen wir einfach, er verlor wegen mir dauerhaft einen Klienten.
Laten we zeggen dat hij door mij voor altijd een klant is kwijt geraakt.

Sie haben der Frau einen Klienten vergrätzt.
Die vrouw was 'n grote klant kwijt.

Wie dem auch sei, ich habe einen Klienten im Büro.
Hoe dan ook. Er zit 'n cliënt in m'n kantoor.

Ich habe hier einen Klienten.
Ik heb hier 'n klant.

Kleines Problem, da du einen Klienten aus unserer Dimension entwischen ließt.
Je hebt per ongeluk een cliënt uit onze dimensie laten ontsnappen.

Den Ihr sowieso abgeben musstet. Ich nehme nur einen Klienten.
Ik neem één cliënt mee die jij kwijt moet.

Warum musstest du Ellen Parsons so einen Klienten geben?
Waarom gaf je die cliënt aan Ellen Parsons?

Warum musstest du Ellen Parsons so einen Klienten geben?
Waarom moet je zo'n klant naar Ellen Parsons sturen?

Ich meine, was bringt das? Ich habe einen Klienten mit Fragen, auf die er Antworten sucht.
Mijn cliënt heeft vragen die ik beantwoord wil hebben.