EINEN WINKEL - vertaling in Nederlands

• een hoek

Voorbeelden van het gebruik van Einen winkel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Interessant ist das der Hauptausleger einen Winkel bis 95° haben kann,
Interessant is dat de hoofdmast zelfs een 95° hoek kan maken,

Einen Winkel, wo uns niemand findet, kleinen Planeten auf, Suchen wir dagegen einen stillen.
Veel spanningen, maar als we naar een rustige kleine planeet gaan… waar niemand ons zal vinden.

Ein rechtwinkeliges Dreieck ist ein Dreieck welches einen Winkel hat der exakt 90° misst z.B. das ist eine rechtwinkeliges Dreieck.
Een rechte driehoek is een driehoek dat één hoek heeft dat precies 90 graden is Als voorbeeld, deze hoek zal een rechte hoek zijn.

die Windschutzscheibe des Scheibenwischers und die Glasoberfläche einen Winkel von 0 Grad überschreiten;
het glazen oppervlak de hoek van 0 graden overschrijdt;

meine Schwester und"x kam das erste Mal auf dieser und kommentiert'einen Winkel von paradiso.
'x de eerste keer kwam merkte op dat' de hoek van paradiso.

die die Rolle der Kettfäden spielen, in zwei übereinanderliegende und zueinander einen Winkel von rund 90 Grad bildende Gruppen geteilt;
verdeeld in twee over elkaar liggende groepen die ten opzichte van elkaar een hoek van 90 graden vormen; de inslagdraad wordt

Gibt es noch einen Winkel?
Is er een andere hoek?

Tom verkroch sich in einen Winkel und wühlte in seinen Leiden.
Tom zette zich in een hoek van de kamer en vermeide zich in zijne droefheid.

Das bedeutet, dass du einen Winkel hast, ein Winkel und eine Seite.
Dit betekent dat je een hoek, een hoek en een kant hebt.

Die Löffelbrust bildet in Grabstellung einen Winkel von 60° zur Oberfläche des Versuchsgeländes.
Plaats de snijrand van de dieplepel vooruit in een hoek van 60 ° ten opzichte van het oppervlak van het proefterrein.

Jedes Mal, wenn ich so einen Winkel habe, mache ich einen Entlastungsschnitt.
Elke keer als ik bij een plek kom die in deze hoek staat… maak ik een zogenaamde reliëfsnede.

Der springende Punkt hier ist: Wir haben einen Winkel der größer als 90° ist.
Maar het meest belangrijke punt is dat we een hoek hebben dat groter is dat groter is dan 90 graden.

Die bisher verwendeten Rampen hatten einen Winkel zwischen 30 und 40 Grad.
De tot nu toe gebruikte laadbruggen hadden een helling tussen 30 en 40.

Ein unregelmäßiges Achteck aus Geraden, die mit den Seiten des Quadrats 7 einen Winkel von 30° bilden.
Een onregelmatige achthoek waarvan de zijden een hoek van 30° vormen met de zijden van het vierkant 7.

Winkel der Knochen verursacht einen Winkel von etwa 9 Grad im Kniegelenk an den Verbindungen der Knochen zu bilden.
Hoek van de botten veroorzaakt een hoek van ongeveer 9 graden te vormen in het kniegewricht aan de overgangen van de botten.

Wandle einen Winkel im Bogenmaß in einen Winkel in Grad um.
Zet een hoek in radialen om in graden.

Es bedeutet, Dinge tun, nicht um einen Winkel beurteilen.
Het betekent dat de dingen niet oordelen door de ene hoek.

Der ASIN Funktion gibt einen Winkel des Dreiecks im Bogenmaß zurück.
De ASIN functie retourneert een hoek van driehoek in radiaal.

Dann wurde es einen Winkel zwischen Flugzeug utflygningsriktning gebildet
Toen werd er een hoek gevormd tussen utflygningsriktning van het vliegtuig

Pedale können in fünf Positionen auf einen Winkel zwischen 35° und 75° angepasst werden.
De pedalen kunnen worden ingesteld op vijf standen en de pedaalhoek kan tussen 35° en 75° worden ingesteld.