EINKOMMENS - vertaling in Nederlands

• inkomen
• inkomsten
• overeenkomst
• inkomens
• inkomensniveau
• van verdrag
• executieverdrag

Voorbeelden van het gebruik van Einkommens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich zahle für die Wohnungsmiete 30% meines Einkommens.
Hier betaal ik 30% van mijn inkomen aan huur.

Im Durchschnitt beträgt die Gemeindesteuer 17-18% des Einkommens.
Het gemiddelde plaatselijk belastingpercentage bedraagt 17 tot 18% van het inkomen.

Einkommens verteilung.
Inkomens verdeling.

In der Landeswährung anhand des Durchschnitts einkommens ermittelte Armutsschwellen.
Armoedegrens in de nationale munteenheid, berekend op basis van het gemiddelde inkomen.

Zur Verbesserung seines Einkommens arbeitete er auch als Illustrator für pharmazeutische Firmen.
Ter verbetering van zijn inkomsten werkte hij ook als noten-copist.

Gegenwärtig 50% unseres Einkommens kommt aus Lehre niedrigen Kosten Permakultur-Design-Kurse.
Momenteel 50% van onze inkomsten komt uit het onderwijs low cost permacultuurontwerp cursussen.

Die Grafik zeigt ihre Erwartungen Ihres Einkommens im Vergleich zu Ihrem Alter.
De grafiek toont haar verwachtingen van uw inkomen ten opzichte van uw leeftijd.

Aber der Hauptartikel ihres Einkommens ist Kino.
Maar het belangrijkste artikel van hun inkomen is de bioscoop.

An 73 verschiedene Wohltätigkeitsvereine. Daher gebe ich zehn Prozent meines Einkommens.
Daarom geef ik 10% van mijn inkomen aan 73 wereldwijde goede doelen.

Es ist auch ein Indikator des durch solche Produktion geschaffe nen Einkommens.
Het is tevens een indicator van het inkomen dat door dergelijke productie wordt gegenereerd. reerd.

Ein Teil meines Einkommens stammt aus legalen Geschäften.
Een deel van m'n geld komt uit legale zaken.

Eingezahlte Beträge können bei der Berechnung des steuerpflichtigen allgemeinen Einkommens abgezogen werden.
Gestorte bedragen kunnen worden afgetrokken bij de vaststelling van het algemene inkomen van de belastingplichtige.

Die Sicherheit der Beschäftigung und des Einkommens.
De zekerheid van betrekking en van inkomen.

Ihre Brennerei stellt ein Zehntel Ihres Einkommens dar.
Uw drankstokerij zorgt voor een tiende van uw inkomen.

Es hilft Casinos auf etwa 70 Prozent ihres Einkommens erhalten.
Het helpt casino's om ongeveer 70 procent van hun inkomen.

fester Prozentsatz Ihres Einkommens berechnet.
een vast percentage van uw inkomen.

Jetzt beschlagnahmen die Japanischen Behörden 100% meines Einkommens.
Nu nemen de Japanse autoriteiten 100% van mijn inkomen in beslag.

In seiner Definition der Anpassungsbilanz des Einkommens.
In zijn definitie van aanpassingssaldo van inkomen.

Ihre Brennerei liefert ein Zehntel Ihres Einkommens.
Uw drankstokerij zorgt voor een tiende van uw inkomen.

Ich zahle für die Wohnungsmiete 30% meines Einkommens.
Voor deze woning betaal ik 30% van mijn loon aan huur.