Voorbeelden van het gebruik van Enorm wichtig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Instagram sind allgegenwärtig und enorm wichtig.
Tatsächlich macht es unglaublich viel Spaß und ist enorm wichtig in psychologischer, spiritueller Hinsicht,
sie vorgeschlagen wird, und- das ist enorm wichtig- der Mitentscheidungsbefugnis des Europäischen Parlaments.
die wordt voorgesteld en, dat is heel belangrijk, medewetgevende bevoegdheden van het Parlement.Diese Kurse sind enorm wichtig und können gerade in Zeiten wo nicht so viel im Wasser ausgebildet wird ein wichtiges Bindeglied in deiner Ausbildungplanung darstellen.
Deze cursussen zijn enorm belangrijk en kunnen juist in tijden waarin niet zoveel in het water wordt opgeleid een diese Entscheidung war enorm wichtig.
deze uitspraak was enorm belangrijk.Dafür ist- das haben alle gesagt- die Vereinbarkeit zwischen Beruf und Familie enorm wichtig und hat einen hohen Stellenwert.
Om dat te bereiken, is het van het grootste belang en van hoge waarde- en dat hebben alle sprekers gezegd- dat we ze helpen bij het combineren van beroep en gezin.Es ist daher enorm wichtig, dass sich die Überprüfung und Bewertung der europäischen Reaktoren nicht als Papiertiger erweist,
Het is daarom van het grootste belang dat de controle en evaluatie van de Europese reactoren geen papieren tijger wordt,ist es enorm wichtig, hier das Näheprinzip anzuwenden.
is het van groot belang om in deze kwestie uit te gaan Es ist enorm wichtig, dass wir unser Urteil nicht übereilt abgeben
Het is van groot belang dat we niet tot een overhaast oordeel komenDas ist es, warum Musik so enorm wichtig ist, für die erwachende Sensibilität,
Daarom is muziek zo immens belangrijk in het doen ontluiken van de gevoeligheid,Für die Fortsetzung des Erweiterungsprozesses im Sinne der Schlussfolgerungen des Europäischen Rats bleibt das enorm wichtig.
Dit is namelijk van groot belang voor de voortzetting Slowenien gehört zu den Ländern, für die die biologische Vielfalt enorm wichtig ist, denn in unserem Land ist die biologische Vielfalt noch recht groß.
Slovenië behoort tot die landen waarvoor biodiversiteit ongelooflijk veel waard is, onder andere omdat het niveau van de biodiversiteit bij ons- zoals u weet- nog steeds vrij hoog ligt.Die normale Funktion des Gehirns und des Nervensystems aufrechtzuerhalten, ist enorm wichtig.
Het is enorm cruciaal om het functioneren en de gezondheid van de hersenen en het zenuwstelsel de onderhouden.Das ist enorm wichtig, wenn wir die Kapazität eines Lagers zur Grundfläche betrachten.
Dit is extreem belangrijk als je nagaat wat de capaciteit van een magazijn is ten opzicht van het vloeroppervlak.Der Straßentransportsektor ist enorm wichtig für unsere Wirtschaft, und die Einbeziehung selbstständiger Lastwagenfahrer wird sich nur negativ auf unsere Wettbewerbsfähigkeit auswirken.
De wegvervoersector is van groot belang voor de economie en opneming ist die Einbeziehung dieses Landes in europäische Forschungs- und Technologieprojekte enorm wichtig.
is betrokkenheid bij Europees onderzoek en technologieprojecten van groot belang.ist eine internationale Lösung enorm wichtig.
is een internationale oplossing van groot belang.Da ist natürlich der berühmte Begriff der Kabotage enorm wichtig.
het bekende concept Der Luftverkehr ist für die europäische Wirtschaft enorm wichtig und wir als Individuen sind von einer funktionierenden
Luchtvervoer is enorm belangrijk voor de Europese economie en als individuen zijn weArbeitsgruppen und in dieser Funktion enorm wichtig für eine effiziente Vor-
werkgroepen en in deze functie enorm belangrijk voor een efficiënte voor-
