Voorbeelden van het gebruik van Erhitzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihre Waffen müssen erhitzt sein.
Ja, aber Cunard erhitzt die Stahlplatten vor dem Stanzen der Löcher, Sie nicht.
dass die Hoden nicht erhitzt werden.
Die Tassen wurden ursprÃ1⁄4nglich mit Feuer erhitzt und dann auf die Haut aufgetragen.
De bekers werden oorspronkelijk met vuur verhit en vervolgens op de huid aangebracht.Und die erhitzt er mit Zucker in der Pfanne für den roten Saft.
En hij verwarmt die met suiker in de pan voor het rode sap.Das gesamte Wasser im Hotel wird durch Solarenergie erhitzt.
Al het water in het hotel wordt verwarmd met zonne-energie.Nach dem Auftragen sie erhitzt werden, tritt dann während der Polymerisation.
Na het aanbrengen wordt verhit, gaat dan tijdens polymerisatie.Die Sonne erhitzt das Wasser.
Het zonlicht verwarmt het water.Zuerst wird die Schale gründlich gewaschen und im Ofen erhitzt.
Eerst wordt de schaal grondig gewassen en verwarmd in de oven.Massives Buchenholz wird auf 160°C erhitzt, wodurch sich die molekulare Struktur des Holzes verändert.
Massief beukenhout wordt tot 160°C verhit waardoor de moleculaire structuur van het hout veranderd.Separat erhitzt?
Gescheiden verwarmt?Die Lösung wird in ein Wasserbad gegeben und erhitzt.
De oplossing wordt in een waterbad geplaatst en verwarmd.Dieser erhitzt die Elemente langsam auf die vorgeschriebene Schmelztemperatur.
Deze verhit de elementen langzaam tot de voorgeschreven smelttemperatuur.Die Flamme erhitzt das Wasser in diesem Tank.
De vlam verwarmt het water in deze tank.Produktbereich, und das erhitzte Objekt wird gleichmäßiger erhitzt.
Productgebied, en het Leimleder und Wasser wurden in großen offenen Siedebottichen erhitzt, um den Leim auszuschmelzen.
Lijmleer en water werden verhit in grote open kookkuipen, om de lijm eruit te smelten.Download preview Eine große Sonne erhitzt diesen ausländischen Planeten.
Download preview Een grote zon verwarmt deze vreemde planeet.Lammfleisch mit nur Knochenstücken, erhitzt.
Lamsvlees met alleen stukjes been, verwarmd.Crack wird erhitzt und dann geraucht.
Crack wordt verhit en gerookt.Ein Mikrowellenherd ist ein Küchengerät, das kocht oder erhitzt Lebensmittel durch dielektrische Erwärmung.
Een magnetron is een keuken apparaat dat kookt of verwarmt voedsel door diëlektrische verwarming.
