Voorbeelden van het gebruik van Ermüdet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Reise hat Euch ermüdet und lhr wünscht, Euch zurückzuziehen.
U bent moe van uw reis en trekt zich terug.Ermüdet. Ermüdet vom Kämpfen und ermüdet vom Reisen.
Moe van het vechten, moe van het reizen. Moe.Deine Eifersucht ermüdet mich mehr als die Schwangerschaft.
Ich bin ermüdet von meiner Reise.
Kopfschmerzen, Schmerzen im Oberbauch, sich ermüdet fühlen, Bauchblähung, Blähungen.
Hoofdpijn, buikpijn, zich moe voelen, opgeblazen gevoel, winderigheid.Es ist verblüffend, wie schnell eine Hand ermüdet.
Je hand wordt verbazingwekkend snel moe.Das bedeutet, er ermüdet.
Dat ie vermoeid raakt.Man sieht damit gescheiter aus, doch verkratzen sie leicht und man ermüdet.
Fünf Fragen Online Dater sind ermüdet von der Anhörung.
Vijf vragen Online daters zijn moe van het horen.das Material mit der Zeit ermüdet.
Bist du schon ermüdet?
Ben je het nu al moe?Wer hätte gedacht, dass aktive Verdrängung so ermüdet.
Ergens niet aan denken kan zo uitputtend zijn.Ich gebe zu, dass mich meine Aufgabe ermüdet.
Eine ganze Menge von uns sind einfach nur ermüdet.
Velen van ons zijn gewoon moe.Ich bin erstaunt darüber, dass mich der Ritt hierher nicht mehr ermüdet hat.
Ik snap niet dat ik niet veel vermoeider ben.Es ist es dein Lebensstil, der dich… ermüdet… auslaugt. Verstehst du?
Eigenlijk is het je levensstijl waardoor je je… moe voelt. Snap je?Ich brauche jemanden, der Mandanten nicht ermüdet.
Die Gäste des Ombu fühlten sich nicht allein durch die Ueberschwemmung ermüdet, sondern besonders durch die Hitze des Tages,
Sind Wir denn durch die erste Schöpfung ermüdet? Nein, aber sie sind sich nicht im klaren über eine neue Schöpfung.
Is onze kracht door de eerste schepping uitgeput? daar zij verbaasd zijn, omdat hun eene nieuwe schepping is voorgesteld.
